ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
----------------------
ܷϣBY ʰ 

İ 
һҹһӤĵһʮԼ 
һҹı˵ˡ 
ʮǰգ뵱ʥϵһԼ½յķ¥˵ʮصΪĻصǣܷ¥ͬ˵еȴЦݱҲһι£Ҳעǵı˴ֻǣԼѾ̫̫ǣ۵½سԤ㣬ĵԿƣУһŮ 


Ш 
գصƲµⷭתܣǷľ 
һ£˴أһ˲䣬˵ 
һŰʮῡݣȴ뵣ǡ 
ãڴϸϸأŮӵ۾˿еʹࡣ 
ſˣһ˳żȻȴʮ侲ɵؿڡүٷˡ 
۾ûʱʹ࣬أ 
ûܻ¡ӴشӲ˵ֻ֪ԼȲ˵ģܾȡ 
۾ûʱ䣬ĿڣѺӸҡ 
ųһ£ǡתڡ 
ٳʱһûƽõӤ΢΢ȵǻһ㡣 
һŮӸۣ߳һģһ磬ҪѺӴȥ 
ͷã΢ЦдȲˣҪһᰶϾ͵˽ҡ 
Ȼת뿪һ߱ǲ·ãû· 
Ӥ񱼣˿ϴϣȴ䡣ֻеĺԽԽ䣬ԼɼĻʳǣںڰо޴ 
ֱӤصڣϸݵû˻ע⵽ʲô 
һ·˹ŵʳڴûȥ˵ĵط 
ֱǰʿ· 
ͷϵ𣿡 
ү̫ʺ岻ʣܽκˡһʿ 
üͷ⡺κˡң 
ʿһ£ǿڣүˡ 
û˵ֹʿ󵨣Ȼ˵ʳ֮ûȥĵطѵȻʲżݱĻͲˣ 
²ңʿͷ 
ûǶʿֱ뷿ڡ 
̫ҽ뼸Ůһֳϲɫ 
үˡ̵ĸˣŴϵŮỽ 
̫ҽæ񡣡μү 
Ůӹݲ԰׵գ˲ֱֻ嵽ǰùãˡ 
ʺǿۣƴûȵֻץס֣ŵӤ 
źͨͨӤ΢ۿһ죬ֻתͷˣǶȥ 
˻һۣȫ¡ 
ʺŲɤؿڣȻʡƽϣ̫ƽʢ 
űƣĺˡȻʹȻ顭ƽжҪΪ̫ӡҲͷڿƽҵѪ顭һ֤ʵƽݡ 
Ȼذ߶ϣݿµ֣æסĻʺȰЦݣһ˫ǶôỬϸ£Ȼܰǣ԰ڣΪ˲ӣ 
ùãս֡ 
ƽȻʵӡһʳѪǧҪҲܵϻλֻҪƽ˳ĳ󡭡ҪӦùáʺ˵ţ۾Ҫϡ 
֪֤ƽܻƽ˳ĳ֤ᶨĴӦš 
ʺ󻺻¶΢ЦѪ˿Һáùá㡭 
ùãվҪȴͣ£ڻʺ۵һ˲䣬ѻеӤ˹ 
̫ҽ̫ҽлţ̫ҽæ˽Ϊʺҩ 
˶뿪ʱ˼æĽŲ 
̫ӽ 
һæ硣ʺһ˿Ѫŵ̫ҽǼȥ˰ 
󲽿ģɥڹҪλ̫ӡ 
ͦòһ˫ڼʱʱ 
ƿߣûԤڻ̫ӡ 
ֱֻ̫򴲱ߣ̫ҽæóλӡ 
ĸ󡣡̫лš 
ʺֱҴ𡭲˳ԡ䲻Ҷͬһֱҵͷ⡭ĸֻһ¡Ը 
µĻʺ̫ȥᣬĸ˵ 
ֻ㡭ܵܵҿگλԸӦ𡭡ֻҪšӦĸ𡭡 
̫üģûдӦֻĬ 
ĸ㡭ĸֻ¡㡭ʺ˻ƵĿţ壬ΪΨһĶþȫƶץס̫Ӱš 
̫ϳˣȴĬ 
Ҳ̲ȥس˹һƿ̫ӣס˻ʺ󡣡ùãԸΪ 
ʺþ֪İûãֻǾᣬԽļ̫ӣִСĺӡ 
ȻµѪָʺա 
ڱһƬž󷢳ģǻʺڵһ仰 
Ҫʾ̫ƽʢ 
ûбϵ˫һ±ؿ 
ʺݱ 
̫ӱ۾ʱվǰۿһЦŭ⡣ 
ΪʲôӦ 
̫ԵЩƣ֪Ҳ˵ѡ 
ŭֻǸճӤʲô 
̫ЦЦ˵㲻ˣ˻֧ȻʺΨһĺӡ 
Ҳ֪ǻʺΨһĺӣĻλˣΪʲô㲻סзڵŭ 
Ҳðա̫ӵĿڣ˵˶ǸӤͷ˰Ρô 
̫ҽսս߹ȥ̽ӣһһ£ȴ̽ӤıϢһּ˻̫ӣ̫ӣСүˡ 
۾ڻ¡̫߽Ӥ 
ˡ̫һۣûٿڣ˿תͷߡ 
Ϊ˽ҵġ̫ıӰĿڡ 
ͣ½ŲͷϴŰŭұҲôΪ 
ȻתҪ뿪̫üֻӤ 
⺢ô²ãô䡣̫䵭ؿڡ 
űߵͣ˽Ųȴûлͷ 
ã̫̾˿Ҫ𣿡 
Цûлͷ㶮ʲôбѣ 
̫ıӰ侲Ŀڣ㲻뿪ҡ 
ΪʲôܣЦЩ 
ΪҼλҵةࡣֻ̫ͷᶨ 
ʱŻͷ忡δɣ΢ЦдŰ㽫һӲϳࡣ 
Ȼ߳ţûгɵء 
̫׷⣬ϴŭ벻ʣ½ݣߵϡ񣡡 
Ǹ˴ûսйͣס˽ŲͷƽؿڣǲðյĻҲɱˡ 
̫˫ֽճȭ񡣷紵ǵķ˿οʼ£ʪǶ 
ã̫ӼҧڣУҪԣҸᣬȻʶʮ꼴λǺҪܻʮ̤ʳǼңҾ͸һ· 
ֻ̫ӣ΢΢һЦˡ 
Ȼת˽ݣȵ߳˹źӯӣзɿس˳ȥӭһٳҲܵһԾ 
ֱһůĻ 
ᰶͷǸ˼ϡ 
䡣Լʮ塢̺꣬ӰסĨȥϵˮ 
ôûôƣ۹ǲŰѻһֱŵӤ 
ͨͨʱţƽȵĺϢȵ嶼ʾţ 
Цţ޶ûпһǸԺӡ 
ӤڻһӵİҲˣһҹʧȥ˺öˡ 
ûпڣֻſֱ۱񣬸еסĲšڣʲôҪʲô˶ԿҶվߡ 
껳Ŵûôˣ˵ԡ 
һҹһӤĵһʮԼ 
һҹı˵ˡ 


һ 
Ǹϸбɣӡ 
ٵϣһ˰ŶĽӣڸ·һвȽĲɿšڽԵĻһµĲȣŢ·ϣȻֻһһǳӡ 
һ˲䣬ͻһεǰͷηϷ̣֪ʲôڶ߷ɿػ˹ȥԵĻֻ˫üͬʱ˭Ҳ벻ϸȻľͰ֧һֵķɼסĺ󾢰ѺصĽƶˣҲй˽ܡηָ֧ͣɼĴľ绹ǵĶ߷ȣǸصȴһ仨Ƶסֻ˸Ц 
ÿļ˵ţֽϵļĵطᵯȥһȴ֧ɿûһƺߣʮӰһĿӣʮ¾װˣɫʮѿл˳ 
ӵϱŸɫ޹ĹâץŷŻӷȥļѪץżĻڴ£ҲɫѿԵʡ 
ǲʾƵģ̧һѾͽдֵ۶ϣһڣүϵһ֣½ʶˡ 
ͣһ£ǰĽӣСүڽУҽ˸ա 
ڴһĨЦЦ飬ǰˣˣ߰ɣǸ·ء 
üǰˣ׵ľͽԼ߳ɹļԼ֣治⿴ӣүƷɵڡ 
ʯɽƷ硰ǽ϶үֵݡҲ治ǣôţ˴ӣصֲѲҲŴͷȥˣǽֿ˴Цţ 
СүȲڽУǺĽˮ·ȥ˿Ҳʦ֣;ʦˣһǵýֻίͷһá 
ڿԵȴɫͷһȣ 
 
һŶŽ𹭼˹ȥһüΪǰһֱ£ȴ֪ʲôϣһȴǿѪܵͷæ֮ʱǰַһͷ­һ˫ӡһһֻǰһ⣬æֳ𱳺Ĺһģȴǿʮལ»׷ʲô£ֻһֳӰһ㶲֪ϮæΧȴֻһߣ˾һΪʧ 
𹭴˿̤ǰ޺޵ĿԵӡ 
ͬڵһ˫˫ۣͷὣվʱȫɢƶĸ߶Էñ 
۵ϻڵѪͷ­̧ۣźĿڣĽƷɣɱʦ֣ʦŹġ 
ĽƷɴЦЦֵĻڷʦű𣬿ʦֵܸ鲢Ǻܺ 
㩤˫ԲսϵĹȴü˲ĽƷǰ 
ͣ˻𹭻֣żڣˣʦֵܺʦֵҲܲү񰮣ƾ湦ףֻǽˣˡ 
һǻĽƷȴüȴбһֻۣñ졣 
ĵһ£ʵԼģЩ𣬵ʦ˵ͽСȴǹϯӣʦܵĽƷ书Ҫһ㣬ĽԿ콣Ṧһ书жߣոҲʶˣǰˣһҲǲֻǰǰӹҲס¿ԸȫӣԼҲʶ࣬ȻȥʦĽƷϲǩ 
ϸ󣬽ȩʯƶڣҽѵжλʦֲɥĽ֣֮Ȼȥʦ𣬸λֽ̡ 
һѵжλĽƷֱҪʦⱣȫӣȻֱˣֻɫʦֵ֣ܶʮԼ 
멤ֹֻҪڵ໰˸Ҿһۣ֪ǿĵˣȻһҾתߣתۼʮʧС 
ĽƷɲڣȴֻת󷽡лһһͬĽӣû飬ֻĮȻšĽݸæѱҪ˵Ļ˻ȥСʦûʱ򣬾ʱ򣬶µȷֵ 
үأڵţƷеٵʦ֣ 
Ͻεģһ·ûûϢǼһһüĿڣעôʡ 
ͣһ£ĽƷɺܼѵĸ˴ʣǺүﲻģȴ֪ʲôʱ򣬵СߵѨڽֱҿž֣ôֵˣϮŷֽСߡ 
̾˿ȻүˣүǲԹλؾģ 
ֻţүǵģҵѨڽҪһʧҿɲˡ 
ĽƷɵһۣû𻰣ھͿ˿ڣүƷɵе˶Σգֻнȫġ 
ͷû˵ 
ʦ֡ĽƷɼڷ̾˿ĵײʦֻ̾ʾû̫أҪصĻʦûɻؾ 
һתţһỽڣ⡭ؾ·ֻйٵˮ߹ٵˮ·үĻе·ؾأ 
ĽƷһۣڻڣԽʯɽСɽ·ԶЩҲɻؾٶȿ죬ȥѺү 
ǣĽƷɴţɿӴҡҡͷַԸΣƴһ˻ڹٵϣüģĵĲʧٵСүڳǰõϢǰжʮ·ֺɱǳźүģؾܿһ籩 
ΪʲôΪʲôԺүҹɱʮ꣬ΪʲôүΣյ£СүʮڽˣΪʲôʮ˲ͻȻؾһĵסʮ͸үһү֣ү֪ˣֶһ㣬ȴԶӲŲʣСˡүӲᣬ֪үƢҲʣҪүͻῪڣ˵ҲûãֻǰʷĵףȻ˾غܿͻд𰸳ֻ֣ǵӦһ񶷡 
뵽ˣһ̾ 

Ǹϸбɣӡ 
ڲݵϣ˫ֺͷϣʪģմʪİ£Բϵ³˿ϸ꣬ϣҲʪķֻǱۣеţһȻ֡ 
Ȼϴ֮ʱһĽŲһӹнŮӣֻЩ֣λнŮӣжֻɽĵ˼ţͳټһйɵĽŲһɤ 
ŲͣһᣬҲŮӿԳ£ֽ˼ֻ֮ͣһɤĿڣ˵ŮӵӵͣӵԸ˵㣬޿ɷϵ 
Բ𣬽¥¶࣬ˣҽЩ㰮Եġ￴üǣϲֻǲܳ㣬ԺֻҪ˿գҾͻ 
ԱۣոɽС··иĹҲʲô˰ɡǵԼŵĵطɽǲױֵģţͻüͷŮӲһµĻҽŲ̤ݶ̤ˣţɱִеĳ 
ƹҵȷҼү֮ƹﵽͣ 
ţΪʵڲ붯òиڵʱ䣬ɲ뱻ƻһ£һ¾ͺˡɱˡ 
ŵʱǸĻһ롣 
ܱǸתүҽˣǺүң˼ϵ¥һͬλúдվλȥɡ 
¥ӣǳ¥أ̸£Ʒ糾Ůӡ 
ƹɲУСһ¥ҼүҲˣòţȻү껹һأεһˡ 
һУĻˣҲ֣ƽղʲôùµˣĽȴϱɤܣ֪˳ʲô 
λǰΪˣ 
ô˵Ļȴûһ㱻Ϊѵ˼һ򶨵Ůӡ 
ƹˣҼүֻ늅ȥͣʵҪԸĻҼүĳ檸ãҼүƴƴ󣬾˭˲֪˭˲ةүҼүѩеģûһ˿ڣ 
˺áǮѰɡʵ̲סˣϺһѻ˸һĿڣȻһȡ 
ʲôҪĸүҿͷһ˫ӹɽ 
ø׼ˣȻ׼ƶĤŮӿɾ͸һôˣ˵㣬껹ˮϸ̫ŮеĽüӲ԰׵˵ӢǼŮӣȴ˵Ůӣںڵķʪܵڼϣڼϣż͵۹⣬Ůգգ̧ۣͷǲʾģҲͬһ˵۹ЦˣԼ˺üʱ꣬ʪ͸ˣҲΪһֱڲݵϣһһȫͣʵڲʲôĺʱ̣ȤǣŮӺҾԲʲôСһɽ֪ݵˣŮӶѧ䡣 
еĴ󺺣ʱǳĲˣԼƹ˵үԺ֮ʱⲻ֪ҰͻȻӲݵð˵ִ󲻾ĻԼֱƹ￴ 
úýѵǲè 
űȭͷһĳ˹ȥȻ͵˸Ľų졣㶵ڲݵϣԼô˿յģͿҲվģ 
Ŀڣ˵Ĺ 
ѣҲֻ̧ŲŲ°͡Ůҡҡͷ 
ܴ𣿡仰ڣŮ⣬ͬڲݵϵĴ󺺣ȫɵۡʮ൱еӵıڣΪҪԸƹߣոǿ¥㣬֪¥ûɽȴСӡ 
ƵŮӾȻĿ˰ΣȻ󵭵Цţˮ 
빫顣 
⻰ڵͬʱеıδȫһ֡˶ҪӵģŮǰǱһŮƲʱǲԼ򲻹͵ĻСӣǻʮˡ 
ʮ˺ѵĬͬʱֻ͵ĻСӣ̧Űѽ֣˶ˣҲһȥôĶҲܽôͬʱֻŽҪ֣Ѿʵÿ˵ͷϣûһ׷ʲô£û֣ĶôĻûγʵͬʱǶͬ鱻Ǹ͵˸ɽΪʲôôΪԼҲǱɽһ 
ƹ˫ŮһϵĽǰϺ۵ĽЦ˴Щϵֻ࣬һ˻ɫģǲӢЩģվ˹ϣЦʱ򣬾ͲΪɢճˣʱĵЦţ˶һĺܸһġ 
۹⡣ƹֻЦţӼЦˡ 
һ󵶹ǸˤڲݵϵĴ󺺣ֳһѵֱ˹ǶǶƹǴ󺺱ƹЩţǼһ书ͻϮҲһʤ㣬λǿƹƿʱɱҲһֱۣǴ󺺱žͳ֡ 
΢һ£ΪͻϮһǾƹʵ򶨵ùݣӭüͷһ¶ûУֻһ£ҲʧȻԼüͷɲֱۡƿֶҲֵΪ׳հν˼һת§һµҲûܣһӴĸܣһ߷ָǴڵһպ󣬽жĵڶʱͻȻãɱĴһҲûϵ 
һʱһһһֻһ£һǰһ㶣һæĻһǣ˳һŰǸɱĸɽͬʱϽַſƹʧˡ 
Ĳǹģһɻ⣬ֻǵЦţ򶨵ĿڣҽΣʧأ 
⵹֪˵ʲôҲû뵽⡺ŮӡȻ 
ͽһ߳һɱ飬ûֻƹﵭĿڣ 
¥㣬λǾҵġڽʱĵװɣһŮ˵ʵڲ򵥡ֻһ¸ˣŰѸֵһɵվƹߣЩˣ¶ɢųϵٸƹǷǷ 
лӴȣСŮģʹ˰ݱ𡣡˵ţԵ¥ʾ⣬ҪɽʱͻȻ˿ڣ˵һԼúܴĻ 
·ΣգĻλؼҩʵû˵ͺˣƹˮ˫Ц⣬֪ô˵Ƶġ¥ŸͽƵĵһ߽˵ĵ׿ЦǺԼʲôƹֻӯӯһЦ 
ңϼܷ¥СñԴ˵껹Цӯӯתɽߵ¥˫ֵۣףСʲôֱɽ̲סڣС㣬ǸˡδϣֻĴĻд㡣¥ƹǴǳǳЦ 
¥ɻŵûпڣֻǾĸСɽ 
ǸεıӰ뿪Ȼ˸ǷͻȻ÷ǳ˯ 
Ĩȥϵͺˮƺ鷳˵ĸо֪ԼһȣܲӰ죬еһϲŮˣҲйܶŮˡӲ׶ģܶŮҲйһһĶ֪ܿԼģЩŮûκһ˯ûб˼˯ 
һ룬ͻȻ뵽һЦϲŮˣŮˡŮˡŮˡ𣿲֪ǣֵĸоϲŮ˵ģֻ̧̾˿ս˽ɽ 


ڶ 
ģٸǻСӣһ˫֡ 
С¥һüĿĴŭţһ󺺵˱ƶЦ£˰ɣҿôĻ֪أ 
ȿڵǸͭ˫۵ͬ㲻ҲǱģ 
ЦĴЩȻĻţҿСӲ򵥡 
һʾƵģ󺺰ŵĽķϣţʲô򵥵ģ㿴ǰҲҴܽҲǰѽһ˫Ҳ 
Ǹ˰ 
û˵һͳɤǴ󺺱˻ǳĵһţģû˵----ԼӲͣס˻ĽĽĽݴܹܡһҲæվҲû뵽վ󿪿ڷʵľȻүܹĽƷɡ 
ССһʱ죬ûע⵽ܹˣǡû˵꣬Ʒɲ͵ĴؿףֻҪˡ 
Ǵ󺺴һĻ飬һɻСĵĿѯʣܹǸŰ 
Ʒɵ˵ͷڶ󺺶һۣүܹܴҪǸ͵ĻСʲôǺܹĻشţشܹܣǸҲܷ¥ĽƷüͷֻ˵ͷ뿪ûȥǴ˵ʲôҼүʺ֮Ļ 
ܷ¥ȥܷ¥ʲô 
ĽƷţһ߷ɿƶȥ 

ÿﶼһֵĵطھǲ˵ܰҹֹ˳ţҪϸʾʲôطֵĻ˾ͻͬĸ㡣 
ܷƼҾơǶϼҲ衰 
ֵĵطǶűߣΪʲôأΪűиܷ¥űиϼҲ跻 
ܷ¥Ǹ¥˶֪ܷ¥һŮ졢Ů¥ס 
¥ףھкܶĴ˵ʵеĴ˵ͳҥԣҥ׵òȻòŮھкܶ࣬ɡʶһƵŮȴûСھкܶ׷ߣٹ븻ҹӣΪƣƼҵ׹ 
˵ƼңҪҪ˵ܷ¥Ů죬ƼҲʲôԺյŵڣڽϾռһϯ֮أΪƼҵľơ 
ڽҪѡ˵Ҫƣھｻѣھｲھ˵顣ƼҵľƣõģƼҲֻƣƣ˵УƼң׾Ҳ򲻵 
ϵƼҴŮӼ̳УƼҵ׹Ƽҵʮļᣬӵ˵ķɺʣδˣԣкܶ׷ߣȻ¶棬ֻ˴˵׷ǲҪΪƼҵ׹ֻҪȢﻹߴʮʡݵľƼȫˣ׷˶ܶҲͷƩλ 
زŻε꣬ƱĶǰ޻Ұӷ׵үӣ˸ҾүҲ״ǵֶ꣬ض֪廹̩ɡ 
кز֮Ҹһ򰲿Ļشţһ˫ϸĿȴתͣţزȾ𣿡 
үЦţҲ¥ϵȣһ˿ͷվŵˣһϮ»һûûһϢǸ֡үۣ˿Ǿ֪Ĵӣһֱ׷׹ڿ֮һ֪ʲôʱ׹˵ʶʶ֪¸ֵĹ˿Ͳϵļظ븮һҲŬϰ䣬׹Ļġ 
ߣеǮҪʲôĸûС 
үһȴάֿ΢ЦĻشţֻȾƣȻƹġ 
˿źүﰵš 
ϲģ׵ͶŮˣȢ 
ĵŵҲǵ¶ЦݡүǾ׸ͷͲ׿һٸҪԡزһ㣬Ҫһ㣬Ǹ׵ͷɣزҲƹġ 
ۿ΢Цţүװһе㾪ȵı飬รɵ˼ֶҲ𣿡 
˿Цţһ˫üʾƵĿڣȻƹǸԼ֪ز 
үЦĻش𣬡ҸƹͲԼͼġ 
˿ЦһรǸʺزƹＸˣ 
үеǱĸЦ˼ȷѺܾûףЦţ˫ȴݺݵ˿æžܣûֶּƹＸˣ 
˿ŵЦţ࣬صԼҪƹشġ 
ү˫ۿรֶҪƹشʲôأ 
˿ͷǰʮˣŵЦţȻǵĻ¡ţҲΪĺš 
û׵ˣò״ס˿գ¥ļ࿴֮£վ׵ǰû˵ݺݵ˻Ҫ޸ңһܷ¥Ȼ̵ֲģ˵ˣ㲻ǸŮӣҪס¥̫̫ۡˣҪ˰ģֻҪ޸ңҵܷ¥ҪжáãȵˣˣûŮ˸ҶòããжٸС޸мһˣֻסȴһյ䵭ˣ¥ϻŰλεĵˡڴһĵ̾Ϣ飬Ȼڣģ빫³ʮױظһش𡣡 
˿пϲġȻģûĵĻܷ¥ǿȢˣȻ֪Ϊʲôһϣ׷ףһЩ˼Ƶġ̫ʲô£Ҳ֪ڽʲôλֻ֪֪䲻ڳȴһ£ܷ¥ס 
ЦţΪš 
ȴû뵽үЦ˿ɣҲƹĻشġ 
үЦţĵҲЦţǳЦšǰ˿¥֣òֵ¥ڷǰ¥࿴˵껰ǰ󳳴֣вյģ˵˵׽ºСӻΪûֵ֪ǶſϷѹֽܷ¥ر֡Լɲֻͬ˴Ÿƹ˵޸жٺôƹһ־Ტļ֡ 
үģ³ʮܷ¥ϲֲΪشͬ˿һ㡣ʹˣҲȴȲ˿ᣬԽ֪ţȥ˿æȥǿȴûϵȫ˻Ϊ˿ĸ֣˵ò˿˲Ҳ̻¥ˣ֪ȥ˿¿ɰĵĸܷ¥ 
ҲţΪֻҪ޸ƼҵڸϣΪƼҵļƼҵΪǡ 
ЦţΪҲš 
˿ֹЦݣ֪ͷڸʲôֻ֪ײӦҪܷ¥ 
һת¥ϻţƹ˿ˣһ 
үҲʾԵļҶʾţһԵļҶæɤӴţƹҼүˣɣ 
¥е˶²ĵſϷ׻ѡ˭Ż⣬ľֶˡΣ׽һҪѡֻѡһ·סһıǶѡܷ¥˽Ȼеַʽ˶ûǰǼ£ȻֻǸ˵̫ˣԴҶԸ˵Ҵ˵ûھٿκһŵĵˡ 
¥һŵʱһĽŲȻǹƬĴôĲӣֻߵóһµģ¥ﰲֻʣǸĽŲ 
ֻһϮɴˮɫϣ֬װֻΪ˭װģ 
˿ճյѾԸ޸ˣԽΪװġүҲôˣûмôףװףһΪҪؼˡ 
¥ϴŵЦݣҲ䵭Ķ˿ͺү˿̲סģȿ˿ڣƹոøһ˰ɣһشۼһӡ 
үʱЦһֶⲻǿ𣿰˾Ϊƹ 
˵תͷףƹģҡ 
˿ҲЦһֻף˵㵽ҪҪ޸ҡ 
ϵЦһֱûбʱ˵ĸоȴô䣬˵ǰײģǸ˵ƹͱˡ 
״ʱֻǴЦݣ˵Ļȴóﶼ 
ĻܺҲܼ򵥣˿ʻƵһǬ 
ϲ书ߵˣ¥˭ǿҾ¥һΣ 
¥ûϹ¥˶֪¥ֻ׵Ĺ뷿˿Ҳֵֻſڣһ˵ĶˣܽһΪءҶҲνˡֻѣ֪Ƕõģүɫѿ֪˿еǸ֣ȻеǮһͨվˡ˵Ϊ˱ʲôˣѲľͨˣ˿Ǹ˾ǡ 
ƹүɫѿⲻǴҪ˼ѿϹͷܴ𣿡 
ֻϵЦݴʱǳүеǮǮ벻𣿡 
үʱɫѿǮҲ벻˿ǸˣΪԹˡ 
˿ϲϲġ˶֪֪ʮǰڽСʢĸ֡һƽ¡ϯӢʮڴ书ǿͨ˿ҲϯӢΪʦϰЩҲصشΪԤһҪס¥õġڿǲˣԭԼģڰο˺үزºδ޷ݣƹңֺαǿأ 
үɫֻ࣬һҴ򣡡 
ʮҶһ˿ҲĿδӣֵĵȻϯӢǰһȻεǻֻһ֣˶˵ȴ˵Ĳͬȱ˶䣬˸ָͷģϯӢֻһʱءүɫѿȴף˿ǿˣҪ¥𣿡 
ûش˵ǵ˿ϯҵˣ¥ĵȻҡ 
үһƹ˵ǽǿˣˣ㻹Ǵ򲻹 
˿ЦϯӢʹˣ⼸ʮոϯϰ֮ϣ˵ǰɣ 
ϯӢû˵ֻĬĬĵͷ˿ǵźүЦһǾǴ۽ɣ¥Σ 
˿ɫҲѿү˾Ҿǳһ׵ͶŮˣжǷ֮룬𣿡˵ףż۹⣬ǰɣס 
ֻЦţһֱûڣֻſڲ֪ڿʲôǵʲô˿Ǻ䵭ܿĿڣ۹ӣơ 
ǵڶˣ˿ЩġܾǰҲһΣ¥ڶǰΪʾѺҪˣǵڿڻ֣ʱҲ䵭Ļشʱ׷ֻεĸĻؿڡڣѾԼˣĲӣ̻Ǿˣȳٺú˵һԼȡ 
˿Լ൱зȵϸ˿ڣʧˣƹǿ¥һ𣿡 
ֻǻش𣬡ǽ¥ǿˡ 
˿úܵ⣬ҲͷסǵȻò𣿡 
û뵽ش𣬸û뵽ͻȻϵǶЦݡ 
㵱ȻǡһȻıشţȻЦˣ˶ûЦݣЦķ֣Цļˣ˷˵ЦݾȻǶһ˵ġǸǸЦݣҲƵģҲЦţס 
˵ȫЦݶǸˣеҲˣһҪ·Ǻüûϴˡ־ֵǣſΧôˣΪʲôһȥ˵עĿҪվ֮䣬Żܵһ۾ֳܿڵʣɢŵĹʡ 
һŹâˡ 


 
˿˫ϸϸ˫ۺݺݵĵǸˡģǸЦҲģκ˿οǸ͵Сӡ 
ϯСӵ˿ҧݺݵһһֵ˵ڡ 
ϯӢȴûзӦ˿õϯӢϯû˵꣬˿һΪһ 
һƣһٴʱƣ˿ûϯӢϯӢղΪֹһֱǵͷĬţʲôȤƵġ˵ģʲô붼ܾڵϯӢɢƺĵֻ˫ȥӥһģ 
˿һһϯӢһɽƵĲֱֱĶǸˣһǸ˾ͻʧһܻؿ˿ڣǸȻĽϣҿˡ 
ǸֻƵЦţϯ 
ϯӢ˿ǸˣȴǶ˿ڣ۹ӣҪ飿 
˿һ£ϯӢ˵οô˵Ļֻһ£ڵ״ģܺݵĻشˡ 
ԣҪһ˫ۣ˿Ѻݻ˵꣬ȴϯӢֳĬԼһҪӣǰܵδӡȻǸɺ޵СӶЦšȻܵ·ˣ׾ȻǸСӿڣǶһĽһ䣬ôô 
˵ĺܽᣬϲŵ˿Цһ£Ȼشʮû뾩ˣҲ· 
˵ţЦţЦĺᣬҲǶŸСƵĻشš˿޼ˣŶݺݵ۹ϯӢϯɱǷۼҵĶʹһʹ 
ϯӢ˿˵ģ 
˿ĵ˵ͷ¥ֵĸˣ֪ĶӹɱˣǴ£ƾ֪ȨֻҲܿ챻ѹе˶ͬǸү¶ȵĿϷûǽǸСɽ¡¥ɫûֻˣϯӢ׻Ǹ֪СӡϯӢɫֶ˿һ仰仰е۷׷˵Ļ𣿡 
˿ܲģϯӢûȻ򲻹ˣղһܿ˺үʮҶˣôܴ򲻹СӣֻҪҲ 
ϯӢЦϣԶţȻʵڲ˶֡˵ţεһɹ 
˿̲סһ䣬Ϊʲô 
Ϊǲ𡭡ͣһ£˿һֽ˵Ҳǲ𡣡 
Ȼ֡ΧóһյԼꡣ˿һ£ȻžϯӢĻʲôǲġ 
ʱ¥һƬƬ˸šϯӢĵܿ죬ҲܺݣǸ˱˵ʲôƵģϯӢѳգۼʮ൶ѻԴһеεЦݣǰѺܲ۵ţתۼѱϯӢ˻űߡ濴ϯӢռϷ磬ʵϣǸûγȻڿЦŵȴɣϯӢѿʼð񾭱ĺܽΪܽţ֪˿ԵһδǿС 
ǵ裬Ǹ·ˣϯӢĵɿģǸ·ĵˣȻȫֻϵЩ 
ˡͬһʱϯӢԭٶȼӿŵһ뿳£е˶ΪˣǸһֺ֮ܲܵ£סϯӢľŵ֮ʱϯӢֶˣʱû֪γڶѵģȻֵľŵδ֮ʱֵĵʮǸеϢԴǸ˾ȻʱЦ˳Цĺȣܳһ͡ 
һ绮ɫĲâ˳ȴˮ㻬㡣ôôĽ⣬е˶ĳסˡǵĽȴǴһҲ۵Ľаγġһе˶ˣȻ֪ôϯӢҹʮһ˶ǰεĽָϯӢʺϡ 
øƽ¡ˡò˵ţȻ˽ɲʱâȫе˶˵ɫ˿ϯӢЦ˫ȻתߡķǸˣţƽƺβߣ 
ϯӢǸˣãҡҡͷһɽݶο 
ȻǸ⣬ûö˵ʲô˵תߣǸЩϧıӰϯӢ˼ͻȻͣתһȭ֪֮ϯӢġȻ뿪 
Ǹ̾˿תŷ¥˶ڿĵ׿ЦͺãȻ֪ҪʲôȴֵȫȫǵˣףһǺЦǻڹ 
ҪҰǾͰﵽװɣ 
Ц˿˵ʹˣֽһ¡ 
˿Ѿǲֻɫˣֻ˵˵ݻӲųѣʲô֪ҵ˭ҵǾ֪۶ǵ𣿡 
ǸȴֻЦţһ֣Ҫ˵֮ʱͻȻܽһӰڴһŵʱ򣬾ͿһֻѴǸ˵ļ磬е˶һǸΣյĶͻȻϢĽӽԼ󣬻֣ҴɡǸû䣬ֻ̾˿еεķԭҪֻ֪֡˭ģһԼ֪ˡû΢ͷֵֻˡͻȻҲһ£ؾͼǸġʦСվűߣԭһȥģȴû뵽¥ȫһ£Ȼ 
֪Լ¶ 
¥ҲȫһΪڳ˶ϵõģүܹĽƷɡ 
˿ˣھ֪ǲ˺٣ĺ٣߽ŵģǸСӺˣڰͽᣬǲˡ 
ĽƷɵɫҲѿΪܲģվڰ¥еףææС˺ܶྩҥԣ˵˿ͺؼүȢ׵ӣһʲô֣ȻǵһοףġĲɷסֻһۣΪʦ±ȿһ˸ءСٶּάڵĶǸСӿڣظ 
̶̵֣ȻСΪʵ̫ˣԴҶˣʼСšĽƷ˵˲࣬ԴҶһˣһھҲһ˵ˣһүȻʮ겻е˶֪һˡ 
Ǹֻʼ磬ָֻһģû˵ʲôתߡȻ󿪿ڵףôᣬô˲þܾĿ˵ţӲ¥Ⱦƣ 
е˶ղ˵Ļǿ˿Ժ¥һ 
ѾһΪĻֻĻشˣɣҽջҪ¡ 
ЦôˣôĶ֪˽׻¥𣿡 
Цƹû˵꣬׺ܽεĴĻҽס 
Ҳûԥĸ˿ڣ׹Ҫȥĵطûȥɵġ 
ͷ촽Ļȣรƾʲô 
ֻϵĽƾ 
ĽƷüͷûʱ׵飬̫ˣߣҲӲߣǸף֪ʲôͼֱҪ 
ֻᲦĳ𣿡 
˫üȤȻΪأ 
׽ЦڿһƵƾүĶӣСүǸطǵסأ 
һ˵꣬ȫȻȻҪȴҪ˾¼ҵСүʮǰ뾩Сү 
ʱЦݺ˲²͸ĽƷɿһν׵ӣɢɱ¥㶼Ŀս˵ȴȫȻһµֻֻĽƷǰȻЦǣƾСүʺ޹ҶܽοǊ׵Ĺ뷿أ 
˵껹ĴЦһѿĽƷ˳ȥ 
ЦĸĵףЦĶһ¥ӵ˿ڣܷ¥ͣλá 
Ȼһ̯˿ͷѾûµĺүڣ۹ӣүˡײˡ 
˵תӯӯĺ¥¥ 
󷴶Ǻү̾˿һ˿ҡҡͷԸżҶ۹ӻظȻһ̾һܷ߳¥ 

ҹֵһƬ壬ڴϣɢƵţĽƷɾĸԣֱظĽϣǰ˺ܾõģҪ˵Ļ 
ţʮûˣȴ֪ôӺ˿Ϊʲôʮ궼Һʦ֡ 
Цţûдûеõ𰸣ĽƷɻֽʣΪʲôȥʱҪң 
ûеõ𰸣ĽƷͣ˽ŲԵ˼ҲֻͣıӰĽƷһ⣬㻹ֵܣ 
ͷĽƷɣϵЦݿЦ˵ϻعĽƷɣƷɣЩûа취ͣһжΪΰүĴƣҲ˵ҵĻٸЩӣҽˣҾȫ㡣 
ĽƷЦͻȻüͷһսϵĽ˵ģ 

һ 

ЦķǳĳϿңִĽƷɵļ磬ȻƷɣҲƭֵܵġǴӼֵܣֵܣԺҲֵܣԡֵܡ 
ͣһ£ĽƷɾЦݺϤֿ޹ֺгЦݣͯļúܲǰſõЦݡ 

ߡˡʮʮ 

ͽˡЦţƷɵļ硣ĽƷ̾˿ǸЦĺ޹ȴֺܸˣ鷳ڻȥ𣿱ʦˡ 
ȻЦĺܳϿңĽƷ￴ȴЦݺҶǷŲţ 
ĽƷб۵һûĿڣÿҸı⡣ 
Цţһתȥ 
ת֮ʱ󱳶ȴںţֻĽƷһδеĹơ 
ϷʵĽƷźڰĽֽǣĿڣøҪɱСүĽƷɵ¡ 
ģֽӰζţתۼʮӰѾ߳ 
ý 
ĽƷţȴɣĵԹʱӦڴ˯ΪʲôҪЩһ 
̾Ϊǰʮɱ֣Ϊʧȥ˯ʱ䡣 

ฮλڳϣʹԶ˵ү񲢲ô빬ʥҲʡΪ¼ڳмʺ褣ʵλӣҲĶ¡¼ڳ󣬵ƺ£ҲϳֻʫԡͻģҲĹ¡ǶүûʲôԹԣ䲻ңƽҲǳеģһĻ׹ݣˣĻҪ䲻սҵĳԽƽ͵ĳԽҳġ 
΢ɨңڿǰԺһڷҡҷš 
˵ʮӥɨ΢磬ߵֻޱĻŻͽ 
ĵһ£ֿ˿ڣǶʮ·ɱȫˣ 
شţȴͣһ£ǣһҲˡ 
̧ͷ壬رˣһСɫ 
˾ͽ忪ڡ 
ˣüͷ 
ȴҡҡͷûǰڳ˽š 
ڳ˼ϸ׵ָ۵ϸѿͻ˫üһϵϸѿ㼲ȥӰһͬʱѷǰֻš˲δ齣ȴѺ϶ʮУһԵڴʱſ˭Ŵ˳塭磬Ǻүүѽ֣ͣ 
üδսڣͷƣĺһ͸оõ˾ѵһĵ֣˶ȫĻ֪ʤΪΣԼûаʤǰѴ˵еΡ 
ţǷǷү 
ЦţؿֽճȺ̡ 
ûʲô仯Ͳ໰ڻûŪλĵ֮ǰ˵үˡһ漴ȥ 
ЦЦý̧Ҳߣԭүϲǽظ 
Ц߽ڣϲϲǽ㲻𣿡 
̧ͷ΢΢Цţү񻹲Ļү鷿ء 
ôһ˵ҵеˡЦ˸ִڶߣʮûĶ㲻ˣҪҪ·˳Σ 
ֻͷ߷Ըšүط 
ǣүߡߴűԺȥʼû˵ʲôĸˡ 
ϸŵ̾˿ת鷿ȥ߷Ը˨ϴš 
һ¿ڣܹܻûл 
ͷҲûصţҪܹܱǺүᷭǽ 
һ£Ȼ̫˽⣬ڵĻ˨˴š 

ֱҹһƬž¹ڵһӰӡ 
ĽƷټĳǽţֱŲһѣ²ƲƲǣس˳סֱ۵ȾѪһԾ˶ĸۡ 
һƬžĽƷšüǰ˼ԶͻȻһת 
ʲôˣ 
ĽƷֹ 
ܹܣˡ̧ͷʱƲֱϵѪ졣 
ˡ 
£ֻСˡĽƷ˼ľ̫ˣ񡣡 
ǡӦ֣ʾȥ 
ĻطϢĿ˷ţۣȷϾ벻Զ᷿û𣬲žĺš 
ȾѪĲ½Ѫա 
Ȼɫϣ׼СЦţһŽҩݲݵҩ 
ʵĵ׺ףΪʲô˵ġĽƷͣҩĶ㶵š 
Ϊʲôô⡭ǣ𣿡 
̫ˡ 
֪˶õĴͻȻһĽƷæץеѪҩһ 
ֵֻһ 
ʦʦ֣û˯ǿЦŵĻա 
΢üͷƫͷڡˮ 
Ҳû˵ʲôֱ۹ۿššֽϸĵĽƷ˿ڣٺúõҩ 
ھԼʱ飬жٴ˻Լˡ 
ԺǲǾͲͬء 
ĽƷҵţʦʱҲηκ¡ȴֻʦǰԼͲҶһ 
ǲɡ 
ʦ֣ܸ𣿡ĽƷûͷûԵһ䡣 
Ҹø𣿡Ҳûһֻۣרĵİš 
Ϊˡתߣûڵ 
㲻𣿡ڵĻشĽƷһ£ûʲô 
ߣµҲ㣬ǰһ仰Ҳû뾩Ҳ㣬ûǵҲ㣬ˣ㲻˵𣿡̧ͷܿһС 
ҡҺܸѽĽƷƿߣڵȴЩʲԸ 
ǲͺˡ΢ЩǶȵĴ΢Ц 
ȻǺܸ˰ɡ 
û˵ʦʰϵĶ̾˿ֹʦ֣ͺˣȥϢɡ 
õ飬ʦСͲιǰϲŭֱϣһ֪ 
Ӱжڿڡ 
ĽƷ£λشֻŵĻš֪ 
Сĵ㣬ҿˡ˵꣬ʱһ㣬ػš 
̾˿ĽƷɰԼˤڴϣ֪ʲôӰҵжͺˡ 
ĽƷ૵ţһֻշת޷ߡ 


Ļ 
˫ͷʵڴϣ˿ĸоӵһˡ 
ţûбۡ 
Ϊ˯ܱ۾ֻò˼š 
Ѿܾû˯ĸоˡжû˯ϸһŴɡһ죬һӼϵʹҹߡ 
¡ 
Ϊ£Բ˯Һۡ 
ŭԲԸ˯Ҳ˯ 
ǹˣԲ˯Ҳ˯ˡ 
ʮǧҹԼֻۣסϢģ桢ꡢ硣 
Ҳܾû˯ĸоֱǸΪֹһǸˣ˯ţûǰŹǷ 
⡣Ǹ˵ȷȷᣬȷԼĶ 
Ϊʲô˯ 
ʲôǷ֮룬ֻǵģ˯ 
ͷ˷Ƿ֮뻹ľҲҪǸˣȴ˯ߡ 
Ϊ˯֮ǰ˯ 
Բܡ 
ԶԶģ⣬Ůϸϸ̸Цûб۾ 
һϣһÿһ£ÿһϵˣУһλؾĿġ 
ֻҪٹ£ȥҲˡ 
ֻҪ£ڵԼ 
ţǸŮӡ 
ү峿ˣū澴ˮϴڵǸСŮԶԶĻŮڹš 
ŮϸСĹжĴۣ峺ףͬҪ̶峺Сˮľ޵׵Ԩ 
㲻֪жжԶͷصʲôСЦţ۵׻һƬ׵Ԩ 
үҲľˣŮͷߺ 
ʲô֣ĵۡ磬ģǰֻʮ塢Ů 
ūū澹񡣡ͷϸϸɤɬ 
ÿѾڽǰСүĴ˵Ѷʮȴδ䣬ǿĸѾҲһ 
˵ԺҪźģǵ𣿡£վűߣСŮĻ˼ 
ǣūãū澸ˡŮæĿڣ뿪 
ţˮ飬ôϰ߻ĲĿڣһԵ 
ЩҾͲűˡЦţŸոŮֽӡ 
ھû˵ٻϸɾ£ҵŮǲǸûźңЦţһֱڡ 
ڵû˵ʲôģ߽ϵ 
ʲô𣿡һûʮ䣬ȴܴ̽Щ˼ 
˾ͽڳ⣬û𣿡ϵ´ͷ 
ûСЦŵĻش𡣡ؾ·Ϻͷŵļһ̫ˡ 
𡣡û˵ʲôģ½󣬻šү鷿š˵ſ˷ţͣ˽ŲƷҹ˵ˣСĵ㡣ӳĲϸ 
Цڷŵӣֳס뿪ķšǵһǵıʦܣ 
СϵĻشֱʵĲüԼλؾĿģ˽١ 
ϸһϢգųʱһ꣬жǰϸӲŵ԰µġĸϸµҪǾϴĻôأЦǰˡ 
ԭЦݣģָʵţ׼ȷᰴ߹ǵλáɡ 
ʱķſ֣΢ЩЦšһ 
˵ġ΢΢Ц߳ţǵү鷿š 
Ӱ̾˿ٲԸǵü 
˿Ľ 
ٶ¡ 
ţų˷šƹǰ߽鷿ʱǸϤĸӰڿһֻ 
Σº͵Цݲ䣬˶ʮûиıŴЦ 
ǷֻۣѽϷţ˳ץ˿ŹӣƲŵһƨһԵʵ̫ʦϡ 
ֵġֻӵһȥ 
˵ܷ¥ֵĺܡеԼ˱衣 
รôû˵Źӣ߰һ顣 
ǺǵЦ˶ƼѾͷֹմ𣬱ȽϺá 
รϼҹΣ˵ǶϼҲ跻λǧö껪մǲǻ𡣡 
ĻΪϰ˴θ̧Σ΢Цš 
ˣǹ˵иթޱȵĸףԸҲҪиʸ׵Ĺ˹һĨûҪˡ 
ȱɡ˱ 
ϵЦůܻվùǱһڹ£ˣ𣿡 
ôԼŸջسǣʲôأЦĺ˿ڲ衣 
üƲƲЦҪȫǵ֪Сүˡ 
มôų˳ǰɣ 
һۣĽҵĻҵ£ҪǶ²ҪһѻϼҲ跻 
˵Ƶ˳ȥײ˸Ҫ߽ 
ҡҡͷ⺢ô⸱أǵġ 
үĸϢٶˡײʹļ磬 
รܺúܺãǵʱעЩЦ÷ǳ⡣ 
Ӧ뿪˺衣 
ϲԼ֣ݳԼĲ裬ϲƿغһвþһôߣҲһƿصĺΪһȺǳĺǡ 
ٶ¡˿ڻ̿ڵĲ裬š 
ٶ£һо͸иˡ 

ĽֵϷǳ֣ܷ¥һ֣һҹ֮䴫ȫǣԵƺƵĴ˶˳ŵʱĿ˽ 
Ҳ⣬󷽷ӵ·ϡĽƷɺһһҾ۾עţǰæɢȺͷҲעǲд̿͡ 
ĽƷɵɫȻʮѿʵǶǴ̿͵ʱţֱԼ鷳мʱһȺ˹ʵڿԳƵ񡣵ȴµĶңĽƷҲÿڽˡ 
ͻȻһǰĳ֣ĽƷǰ˲һԭǶͷһˮ̯üȥʱѾ߻˹ȥ 
ͷٲǮŮծһͷĿåŶݺݵ˵׵ĿŴʡ 
һ΢ЦŶڻͷ󷢶С 
롢үǡٿ޶죬һͷ̫ڣ˵ǲʱҪ 
óԡͻȻһ仰˽ 
åϻͷţûüֻһվͷŽһƵصĽƷɡǰǸûھû˲ϵĽƷɡȫǵİԣ꺢ͯԲ³Цĺ˭ 
åϷǳʶת̬ȣүܹܡ 
ҲûǣԴѱˮ̯ϼһֻѩ׵棬ϲСţ𡣡 
ĽƷסһŵĳ嶯Ŭţƺģּ˿Ӹ壬ɣ֡ 
ֻǽӹллү 
ǵСʱҲôóԵ棬ôûؾˣ滹һѽٿ˿ڣȻЦţӽ£ΪھﲻбΪµġ 
ͷĿåЦ˵үǲǱΪ潣ͷǷծϰѾĵǻǷծǮ쾭°ɡ 
үүֻǽһҵɥ¶ѣȻҪǻšԭͷС̽ӷŵš 
Ǯ 
ͷĿåԭҪػȴȿ˿ڣֻñ졣 
ͷ²˽ڿеֻ档æҡҡͷүϲ͸ү 
١ֻ΢Цš 
ͷҴĽƷº͵ؿڣүʹûϵ 
ǡһǮͷش 
һжٶŰɣһǮһ롭ɡЦŶǶåǷλϲˡ 
Ƕåһһŵӻأү⡭ôѽ 
üͷ˵Ǹҵû̺ˣ 
ҡ֪ˣϻȥǮ˵Żæ뿪 
ллүүүλͷмľҪ¡ 
Ǯȴּһֻѩ׵ĨĨ 
ͷ£үϲĻ 
û˵꣬ЦŲһ䣬˵Ů 
ĽƷɲˤǰһ˳Ҫơ 
ҲûͷŵİŮأֻ˲˻ҡͷ 
ϧиȱŮ飬Ůͦģ᲻ôС˰ɡһϧĻش 
ҿԶ𡭣СŮ˫˹ɡ 
ԸĻЦš 
Ը⣡Ը⣡ԶĻʲôСŮĵͷ 
ĽƷ˿սߣӡ 
ӦúŶԡЦĺĽƷɺݵһۣתͷŮүҡ 
תͷ̫ռһֻﶫѡ˿ŻЦţĽƷɣһţֵܣǮ 
ĽƷɰ̾˿ͳݸͷº͵ĿڣǶҪûǮ㣬㾡ҡ 
ֹ˻ͷһٵĸлٷԸ˰æͷѵˮ̯ʰãŸٹȥ 
˼ˣеţͷĽƷһۡ 
ĽƷƲƲǣ˸ 
أЦһߵ塣 
Ÿܹܷڸ˵ʱ򣬶һ̽·ģѾˡشšĵ׵Щ죬ɢɢģΪģû뵽ע⵽ܱ·ϲ˶·̿͡ 
ǰ˸ˡȤĽƷɣһ·ʮöԸɣ 
һۣĽƷûĿڣͷôƫҪ鷳̫ǰɣ 
գûô˵ôԼʰǣҵ˯һС˵ţǷ˸ 
ĽƷ̾˿Ǿͻظɣˡ 
˭˵ҪȥˡĽƷһۡ 
ĽƷе㲻ͣ˵˯һ𣿡 
˭˵Ҫظ˯˯ȻҪѽһЦġ 
ĽƷ׶ı飬ͷһǻȥɣԼͺá 
ٶĽƷɲһ䣬˯Լʰġ 
˵ĽƷɻӻֵؾ뿪һĿɿڴˡ 
ҪҸ𣿡ĽƷɡ 
ĽƷ˿ǰĳ嶯ҡҡͷȻү뿪ܷ¥ʱҪ֪ 
һתʧȺС¼ұĴ뿪ӵнϻָԭеƽ 

ͣڴ֣Ϊоˡ 
˲ʲôϡ£ֻо˸ƽͬͣӲϵĴ 
ϣӴ󷽷ģû¥Сү 
ϵ廷óҪ˵Цݡϵˣֻ֪ԷƽװԼΪҪˡ 
ԭ¥Ϊүϲչ΢Ц 
ʵѽЩ 
˱裬үȾƵģ 
΢Цҵط˯ġ 
ҪǸ˵չ¶ĵЦݣǺүôϢ 
ЦӦЦĻӦνҲ⡣ 
׵ȷЦЦݣ̹׵ĺܣܿϲ̸ӦҲЩ 
үң֪Ҫô𣿡 
ʼ磬ŷֿʵĴѴҾͺˡ 
ײǹԴб£ү֪٣ 
ЦĴҵͷ 
ײͷԼͷֵٽӣҵĴȲϺүֵǮúүô˯ﰲȫأ 
ʼ磬˵ûеطǰȫģֻ벻ѡ 
ѩ׵Ĵ̣ԣ΢Цţܺ˯ӡ 
ҲЬĺ£šȻܺá 
ֻǾȻ˰һҲԥ£߽ڴվһȷǲ˯ˣȻܹƽȣʾľ˯ˡ 
վ˰죬ҲûʲôӦƺϢϣȻ߻ȥĻ 
˶£漴߽¥㣬С㣬衣 
µĲˮϣһĿɨϵһ£ʱʾʾ¥ȥ˵ 
߳ţ¥㵣ĵ¿˰죬ЩŵؿڣС㣬û°ɣʲôʱģ 
ŴⳳЩӴⷭģֻ˵Ϣѡ 
ǡ¥üģ˵ʲôֲ֪ôڡ 
ЦСүɽܷ¥ʲôأүǸģҲûʲôʧģʲôòģ 
¥ЦݾЩʹС㡭 
ļ磬ˣû£ҲԱȥæɡ 
¥ֻõͷת 
̾˿ĵ벻Աû 
Ȼһ˲ŵСүǱǶ˳۶ˣ˲һӣ͵͵ǽģ϶Ҳʲôˡ 
¥ţ쿪ʼҪСĵСߡ 


 
շףϻúܣƽʱֵĳǶмֻм׼Ϲ 
ĳϼҲ跻յ÷һСţ˯ۣ˸Ƿһ۾ͿĽƷվǰһʱŵҲ˺ϣĽܹܡô硣СɵЦŴк 
ĽƷɸͷ𣿡 
ˣȽɣȥȥСӺĽƷǸСŮ 
ĽƷʾСŮһ˽Сӳһ£ֹ 

ϼҲ跻 
λڳǶֵмм䣬رҲرֻǸͨС跻ҲûòɳڵķֻһλʮϰϵĴҥԣȴܷ¥¥Ҫ١ 
ϼϰ˼ֽʮ꣬Ƿʮ󷽣µַھӵͶ̡ 
ʱ˵ֻжʮʮҲû˵ǲй䡣ֻ֪ʱһŮ˼Ҵһܼһڽ˳ǣ¥跻߸ºһŮӤʱϼҲ跻ΪܻӭĲݡ 
û֪ķ˭Ҳû֪ǲ˹ѸҲЦ𣬿ˬʼᶨǿģҲû˻۸ˡֻҪʺʲôȴ˵ŮϣȴҲûиգʮĺֻ 
ʮŮСɣСɣ΢ƺûգֻĸΪʮƽ֡Ϊˣ˽ףϼϰȴһյľܾСɣһĻᶼûС 
û֪ϼϰʲôֻò²ǲѱŮ޳ȥԸ׸ҲȫֽܾŲ²ҲŮ޸Сǵһû֪֮ϼһЦӭ˵ֻ̣ҪᵽŮĻ£ЦŵҲɱҲûиӡ 

̡ĽƷѵñº͵Ȼ޶˵ĸˡ 
˼΢ЦӭĽƷɴСŮ֪ϲСģҰɣͺãû뵽ֽô졣 
СŮЩ֪룬ĽƷɿЦţ̣Цˣ⺢ǸСɣġ 
˼ִЦҼСɣֲʲôǧС㣬Ҫɶ 
СŮ˫֣˼ֵĻˢɫһӹڵأˣҡʲôһҲɨأֻҪҸСʶ֣ʲô 
⺢ʲôѽ˼£ЦСŮ 
ҸĽܹ˵Цģʲôˣ̡СŮ⺢ӿСɣôݳĵġ 
ûгԷѽˣʲô֣˼ؿڡ 
ҽĪ棬ʮģϺϡĪԹԵػش˼ֵĻ 
ϡôѽȸҳԱ㣬ЩٿҪСô졣˼ͷ˴Ī뿪 
һߣ˼̾˿ĽƷɣĸԣСɣҰ 
ĽƷεĿЦţʵǺүҪġ 
˼һ£ˣ 
ģܷ¥ֵǷ꣬û˵𣿡 
ûУǰˣŻġ˼̾˿Ҫ𡭡 
õڼ̲סڣ̣𣿡 
ʲô˼ͻȻƵġ 
Ǹ̫ӵĴ˵ĽƷɳһ¡ 
ںܾ֮ǰ˵йһԼĹ¡ 
˵ʥΪĸΪˣԲȻԤλ̫ӣΪʱǺүƣ̫֮λû뵽겻еĻʺȴȻʹǰ¶ӡȻگҪ̫ӣʺ֮Ϊ̫ӣگɱگͬʱճС̫һ 
ϲ¼ҷĿǶ˶ʮ֮ԼǶʮλӵȻѪܻϳһ· 
񽫺ӲûãͬһҹѲһŸӣȴӸڶû־ҹ 
˶ǸʵǱ̫ӣʽĹòһͬȥĺӡ 
ʵʲôû֪֪ǲΣϵĶΪĶʮ꣬¼λСүͷֻԽԽֵǮͽ˭û֪Ҷֻ֪Ҫɱٻ˵˵볯Ϊ١ 
һ㣬Ըֵ֮꣬Ҳ˶ʮ걻ɱӡ 
ĽƷµʱʮ꣬պ뿪¼¡ܲԣϾүû˵ʦҲԸڣһֱ·ĵףʱԽԽоµʵжߡ 
˼һſЦţ˵ʲôѽүܹܣҰҲţ˵ȥЦˡ 
˼ֲ˵ѣƫĽƷע⵽ˣҲ׷ֻЦЦ˵ǡ 
ĽƷɴӻͳŷ⣬ûֻƽ۵ĵطҾˣٹ 
˼ֵȻп̾˿¡ 
תڣٳʱȡϣЩŤȥ 
ĽƷЦţ֪ˡ 
пյĻȥɣɣء˼ĬĬǸŷ⡣ 
ȥɣͻȥ֪ôҡĽƷɻشţ˼ִӦƵӦ뿪 
߽ҵʱȴѰҪҵС߽ŬװżʮڵӸһԳԷĪ涪˿ֻǶһСĹʮĶ 
ɣڸʲôĽƷʧЦذӡ 
Ľݴ硣Сɣ¶ϲЦݣϺ˵ʮֿɰ 
˭ôصĶĽƷɻӡ 
ֻæͷŶӵ˺ö࣬ǶšСɣ˫ĽƷɡ 
ǵģιСŮСĽƷЦĬĬվһԵĪ档 
Ů飿СɣգգۣĪź档 
С𣿡ĪԵЩԾΪҪ̽ǧС㣬СɣʮΪͬŮ 
Ī治£Сԭ¡ĪæһӾ͹ 
Сɣûб˹һҲĪ档 
СɣҲĪ淴֪롣ĽƷɿЦ£һһѶŮ 
ˣǾѰɡĽƷɺЦҡҡͷ 
ɣĪû飬Ҫһ㣬֪𣿡ĽƷСɣͷĪ档Ī棬Ҫú÷С㣬Сѧʲôѧʲô֪𣿡 
Īǳĵͷ·ͷͲʾľģһú÷С㣬ܹܷġ 
ĽƷĵͷŮ˳ӦÿԺúСɣ 
ҲŲʲôСءСɣüͷС죬Ȼ̫ͬ 
ĽƷɳͷѾʮˣùԹСˡ 
СɣͷĪе㺦ߵЦҲŲҪС㣬ǿѡ 
Ī濴е㲻֪룬СɣЦݺܰˣĪֻͷСԸĻҿСѡ 
ŶŮϲϲѣĽƷĵ̾˿СɣûͬŮѣ˼ְ̫ã̫⣬ҲɣҪͻȻ룬Сɣ֪ҪòиŮ顣 
ĽƷƲƲǣٹʮҲ޷͸ʲô 
źۼ̾˿ĽƷº͵ؿڣɣҪˣ»п㣬֪ôҡ 
Ľݴ粻ǲѡСɣЩį 
ĽƷͷԣǴĪˣҪһЩ֪𣿡 
СɣͷӦʣĽƷɲЦ뿪 

ˣǸ֡ 
ֻǱ۾ûһ¡ 
ѵôĸֲģֻһ˲ɱ䱸£ҺȻ׵Ĵϣײڴϡ 
ڵĻ˴Ż 
ֽ񲢲еĺʱοƾǹɱǸ̫Ӧ 
׷ϵ廷ŵ̾˿廷һףʵ廨ʱֻǻеʽȥЩŮҸ¡廨ˣֻע⵽˴̫ãȻǻѲһ£ҲȥڲͬˣˣҪС˳ 
ҺԼڴϡ 
ţɵع˴ô֪ȴ 
վںϵĴǰֱͷûϢ˿ 
㴰Ŀ治١ 
׻ͷڴ֧ӣЦ 
ѽүҲǴӴġ׵һЦ 
˸ߵȥԸ˶ʽµСˡ 
Ҳȥͳԣôܷ¥Էûƺȵģ 
ֻ״ӹȡֻµľ̳ 
̳ʱ㴼ζ䷿ĽƷɣرȾƣŵζκ˶޷ܡ 
ûرֻͣΪ˾ơ 
Ǿĸо޷ݵĸʴڿеĸо޷ƵҪٺһڡ 
ҲǵƼ־ơһΪڶ 
Ϊû 
ùֻ̳Ϻõĺհ״һɷİ֣ľƣ 
׵ֱ۵ףư׵ľơ 
ױµֻ£΢΢ǣЦȴûлش 
ҲûжʣļζСˡ 
㷹֮س˿ӦÿԷŶԡ 
գգۣĻЦЦүϲĻÿ 
֧֪һᾭʯɽ 
ҡҡͷֽʣûңô 
ûôࡣײͷ˼ģûôࡣ 
ʼûٶʣԼҲϢ˱ὣҪҴӴȥ𣿡 
չЦݣͷү 
˳⣬ųȥ¥ȻȫȻһСɧ˶˽ 
ٳܷ¥ţͷһЦףؿڣҲЩϻ 
׵š˵ЦݾԿջκˡȴڷʱ䵭ЦݱȽ 
ҲΪǱȽ档 
ЦЦǼֺηϷԣûʱȥ̸顣 
û˵ʲôת뿪ܷ¥ 
̫ŵ·˸ת¾ӣҪͶһ¡ 
Ƶػ䵽㳡ߣѽмȫɢȥյֻʣһز 
ЦΪԶԶأͿŽվ·ڵĽƷɡ 
Ͳܿһ𣿡ĽƷһͷص 
ûҡһ޹ 
ٷϻˣҲ㵽ʲôʱŻظʱү𣿡ĽƷɱԹص 
ʼ磬ʲôģĽȢС檲ͺˡ 
ĽƷɵһۣûٶ˵ȻԼףүĸ鲻̫֪ģֻһֱ֪Ϊʲô 
վڹ㳡ţһʱ䣬ܻ򰵵سˡ 
֣ʱˣ˵Ļ治١Цţġ 
ĽƷһۣҪù˵ģô顣 
ֵǹˣ̧ѹĽƷɼϡ 
ĽƷɲ͵Ĳ֣˭ƽʱҿʦġ 
Ц˳ǣҵĴϾǡ 
ϣǰ˼̧ڡͷ˭Ҫģ־ǰ 
ĽƷһ̾Ǽǡ 
Ϧ޺죬νʱɫתԽ⣬Ŀѣ 
ֵǮĲֻͷǰѽ 
ĽƷɰγĽ 
ȹʬģͿСүͷԵľɡ 
ǰüľжʮˣвڰȻĲ֪жˡ 
ܱߵϢ̫̫ңǶûа취ֱ棬֪ԼֻҪǰˡ 
ΪֵܻỤš 
Ϧȥһ˿âʱСүġΡſʼ˵һ⡣ 


 
ҹʱ̣¸æµţһӰȴڴʱǱ롣 
ṦѣԺ̽˻ӻƽԺһ鷿 
һʱʹϷ뿪ǱػʱЩײһ˼ҡ 
һ㶣ԼѮ˼ңһ˫ۣûûϢվԺ˽䱸ʲô˼ңֻҪվ¸һͨˡ 
ûгֱֶָ̧˼ҵĺͷ 
˼һüҲһ۶Էһ˵ֱϡ 
µӦ죬֪֣˼ҵһ˦˼ҵּ 
˼۾ڵȣֱôݣ·ԼҲȥ·ˣԼҲûߡ 
˼˼ûٶֵ˼Ҳûлػתߣһȴһ˹ĻվԶ 
˳һ֪λ˼˭ȴܲϵ˭˼㷭ǽȥǽͷ׷ϡ 
Լֲ˺áӲһƣеһǿĹԼ֮УӲŽһ֮⡣ 
ļѸٷͷ׷ȥ 
׷ˣǲ֡ڳڣɨ󣬡Ʒأ 
һͷش𣬡ܹܰͳȥˡ 
šüЩãС 
Ӧ뿪 
ڰĿƵ˼ȥŻһүôˡ 
ҶˡһһȻ 
侲ؿڣҲȥ𣿡 
ҲŲҪĺӷҡһ 
̾˿ϻӷĺ̫׳˰𣿡 
ҲҪǸö᲻Сˡһһۡ 
ЩΣһԺĽԡҲǡ衰ѡʮġкİĶ֪ˣٸһʹЩǿ׳ĺˣȻ˾͵Űɡ 
ţٸֿ˰ۻǳﰭµСˡһš 
ǣڶ֪ˡڸһ 
ǰӲͻȻ˳ңףһүôˣ 
һһۣҲܳԷ𣿡 
죬ڵɫҪڡԿڣһүȽȥɣҸСЩ¡ 
һͷԽ˷ 
ƷɸүȥˣȥЦݣɫ΢䡣 
㳡Ҳ 
ɫһݣæ˶ǡǺүûʵĻͲر˵ 
˿죬Ͼ帮״̬һĽƷɴ£Լ岻ڣ˵ĻԼûҲʡ 
ڻɫæſڣģүϴȺ˹رɲ˫ԽСɵ֮󣬰ĺж뿪ˣԾ뿪˻ԽԽġ 
ڵȻ֪⣬Ȼʵ̫ΣգҲˣҲǰ취ʱҪ֪з˴ү鷿һܲǵģȥ 
ǣС֪Ӧһ̵ܿȥ 
߽ĵĸһ̸һѵõ΢Цֻһүʦǰ¶Цݡ 
ү˴鷿ǰš 
һЦݿร˺ܶ࣬͵ʲô𣿡 
ü֪˴ԲŰѻ˳һ룬ƾ֣û߶Ͳ˾ͽˡƽؿڡ 
ĵͷЮһӵĲһ˶ãϿȥ١ 
ǣһύȥ侲˵꣬תҪȥ 
ڶ𼱣ҳԸɣЦ 
үһүðɣҵȺүƷɻڳһͷΪתš 
ˣһͣ˿ 
ţǰлˡ̩Ȼĳŷ 
Ѿʮһ 
ѽʮˡЦţ˶˶ʮ꣬Ҳ˶ϵʱˡ 

ȫǹٱʼѰ˾ͽʱڳǶɽ 
˾ͽԼϵˡ 
ûԤϵڻڸԭΪڻȴû뵽Լ· 
¶䵽ˣȴû취֤ʵġ 
˾ͽչմѪĻɫϸٺúõ 
ǲģԼĿꡣ˶֪үˡҪĶǱԼߵġ 
ȫǵĹٱҲõϢţҪӰⶫǡ 
ڲɽϢһӣһܵСˣٵúú졣ʱͻȻԶŮӵ̸Ц 
˻΢΢Ц 
ڣʮġŮժҩ 
˻ĵ˳ȥһŴһ˿Ѫϣš 
Ůƺ͹ϵ·̸ЦŹʱһŮ 
С㣡ˡ 
СŮ߽˵㣬۲˾ͽ 
𣿡Ůž峺ͫ 
˾ͽҡһáллСġɽҰصΣգС㻹ǿȥɡ 
ˣʲô𣿡Ů˾ͽǰһŮվЩؿ 
ȣȿȡֻСˡ˵ˣұǽҪѧõģȴû뵽;ǿѧõǮûˣ̲ҲûУֻôȿȡ˾ͽͣĿš 
ŮƯüߣЩǲ࣬ܲѧѣһؼҰɣ㣬ġ 
˾ͽҡҡͷȿȡôԣҲеѧд˼׬ġȡû׬ǣҲҪ˼Ұҡ 
Ů˺Լӣ룬ϵȡͷǡԵ㶫ɣһؼЩҩ٣ 
˾ͽҡҡͷСˡȿȡƽôСңҲҪ٣Щǿ۸һֲ˵϶ԸģɶСңҾͳˡ 
Ůյ룬ǰϵͷ˹ȥ㻹ǳԵ㶫ɣһ˴ɽﲻԶģѣѵĶԳ԰ɣ 
ŮЦݣ˾ͽ˻ֽӹͷС㷼 
Ů¶΢ЦСɣɡ 
СɣС㣬лл㡣˾ͽ΢Ц 
ҵŮ飬Ī档СɣĪܸ˾ͽ 
С㣬ˣֻˡĪЩΡ 
ŲءСɣЦһȥЩҩš 
ǲҪɣɫˣСڻȥˣɽá˾ͽȰš 
Сɣ£ֽſڣСİҵĻСҵͷģԲϲ鷳Сİң߱ɽҲźãҿɲ뱻ٸͽץߡ 
СɣЦӦʣ֪ˣҲ߱˵ģǹţ빫Сġ 
һģллС㡣˾ͽСɣͷ 
СɣĪȥıӰ˾ͽЦ 

ĽƷһ߽žͿվš 
һٰϣ˿̿ǳĲˡ 
Ϻʶʱͣ½Ųȥҵˡ 
Ҳûһ£ֻǻȴòͣ 
⻹ص¼Һһڽֻ֣ÿЦͣҪ˵ʲܡ 
Ӵż˼ֵܣҸƷɴ¼ҾΪ˱㣬ֵܵٱԼһ㣬ԼҪĻҪʦˮ 
ĽƷ£ûôĿ˵ʦ֣Լ 
û˵꣬Ž˻ҵĴ»ʲôƻһȸ㣬Ʒ 
ڵͷЦţûˣ 
ҡҡͷûȥϢɡ 
ĽƷͷȻĲӰ 
ڻͷ´ĽƷɡĽƷЦ̯˫֣ʦ֣ûˡ 
ڵͷҪȥĽƷɳ£ǿڽסڡʦΪʲôҪ˵ôصĻ 
ڻ׿Ժʱͻ뵽ҡ 
ĽƷţվǵģɲʱ񰵵ʦ֪Ϊʲôؾ𣿡 
ڰƿңͻĹܵš 
ĽƷŶڵıӰǲʲô֪֪֪¡ 
ʦ̫ӵĴ˵ɣ 
˵ү 
һƬľĽƷɲϲʱԼ׽ڹڡүһ޹صӡ 
ڳĬ£˼Ȼ֪˵жʵԣʵ˵ȷȷΪ»ġ 
˵ı̨̫ЩµȫָĽƷһʦ縸ڲ¸ĽƷɡ 
ĽƷɲǽҪŴͻĲֻǻЩеûģЩȥϢɡ 
ĽƷɾĵ׷һɬȴûٶʣ֪ˣʦ֣ȥˡ 
ĽƷתȥһʱ֮нסĳ嶯ûô 
ǲĽƷɵ뷨ֻ֪ĽƷɷԼվֻϵһӣʲôӦ 
˵˭ϵ壬ףҲû̯˵Ȼ˴֪þܵסĽƷɡ 
̾˿ĬĬתȥ 

ڶ߽׷Ǵ󷽷شŽţ˵ֱ϶¥û߽ſڣ׾ʹ΢ЦΪţ֪ 
¥¿ǲֹϢ̸¥ϵǰĺܡ 
˵Ϊ׼ľƲˣ 
ܰЦ΢飬Ӻ峺 
־أ֪ʲô飬мƣϵ飬˵ȴò顣 
ܹܺʲôˣΪʲôġ 
̧ӦƵ΢΢Ц˱ơ 
ûʲô𣿡Ȥ 
һʱ֮䲻ʲôˣȻкʱ򡣡 
ٸȤ 
Һܺүϣʲôʵػش 
Ц˵㻹ǲһɵİ㡣 
׵ػ΢ЦϣүһүһҲҪҰĵطǺүûȤĻԸҺүҪʲôױؾΪ 
ô֪ҶûȤֳֻס򦣬΢Ц 
үԺܺõˡƫͷ 
ЦˣȷǺԵˣҪҹͿҪûô 
̸ءЦغᣬֲһ˿ط˿ϰ档 
ײôã˳ӵذƽЩԸķǺүҪģһ 
ķĦĸоʮϸỬȻſǺЦط֡˵㲻ҷ㲻ϲǰɣ 
үҪô͵Ļѹҵķ 
ֱֱף˼ͨôŵĹûвġײ˵ˣ˿ĲڶûУ̬š 
ϷˡЦź˿ھơ 
׺ܾصƽıү˵ 
һ֪޲ԵϷһһ⣬׼˵Ҳ׼һͿһƽɡЦס 
£漴ڣү֪ʲôҶ˵ 
ͲɹˣҪ̸Ҫ˽ɡ 
ЦʵڲΪԼ̸飬ʵϣˣƺҲûʲô˵ġ 
ǣүʲôأ׵΢Цš 
ϵӳƽЩңΪʲô 
Ȼȫûϵôʡ 
ÿ춼ҪٸԼһεɣȻһʱ֮䲻֪˵ڣ˰Σ̧ıЩȻΪҪסܷ¥ 
£ٿڵѻָƽ̬Ҫס¥ӣҵѪ 
ʵĴ𰸣֪ΪĴƺԵú⣬ˡ 
˼£΢ЦţûʡҿһҪ𣿡 
װһΣԭһȤҲûУðɣһ㻻Ҫʲô 
뿴үĽ׺ؿڡ 
ûгɣĽڷϳķ˹ȥ 
ЩΪʲôôԼ˵ǹŻĲΪԼк 
Щֻһǰǰѽ 
Ρ 
ڽȴͻȻ伣ı߲ʹâֻҪʹûвһ۵ġ 
׵۵Եɣ̧سʣȴͻȻָס֡ 
ǵϷǹƽҸ㿴ҵģҿġʱЦݿ 
ûмų֣ҲҪղûʵ⻻ġ 
ү뿴ʲôƫͷ 
Ľ۵Ҳʹ֮˶ӵеĹâư׵Ľ 
ҡҡͷػش𡣡ûС 
ǲ𰸣ûз֡ 
ЩΣˡ 
üͷˣ 
׵ͷ֣佣˱ʾʹˡã 
׷ЦЩ䣬ûʲô᲻õģûвֵܷĶ 
еʮֵĿϧûлǾĽʹ֮˱˽ 
̾˿ѽװţԼߵһɣ˯ˡ 
Ƿģǧ˶ıϡүˡ 
ѽ¥ֻ֣¥µĿˣĴҲֵĺܡ˵š 
׶²ſڣֿǾֵĵطүҲǴӴġ 
۾ֶ̧£ 
׷ĽȥүҪʲô 
û˵꣬ͻȻֽ˳ѹϡ 
һʯ쾪һźĽĴֱײ˽ 
ҲһĽ֣˴˵͹ 
ɾһʱ׵Ķܿ죬ƿѹס֣һǰ 
Ǿ˵Ľֹǰ 
ֳӣԼǰüǰһˡ 
üĿʮֿͦ 
׿ЩţһЦס 
ײ֪ڼηˣ˵Ǹŵıز¶Լ뷨 
˽һӣȿڵ̾˿ס߰ɣҪˣԺ󲻻Ϊ㿪ˡ 
˵˫ͻرԹϵĽֱָΪ 
׻صͷ߰ɡ 
֪Цţλ̨ǿĽ 
ǸҪ𣬵ֻվԭûж 
Ƶ׵ϣתΪƽͣرðࡣ 
ְ˵κ˵ͬ飬ֻ侲ؿڣ߰ɡ 
˻صͷתȴһССĴɲʱָƽ 
˿ 
ۣգҪ㴰ⶼֺݽɫĻмûô˵ţɵúܡ 
׻ǰоϢϣᡣ 
ҿ𣿡ֻ侲ؿڡ 
Цţû˵ʲôķ֡ 
ȻϵԵΣүù 
ͷ£Цš㲻˵ûǲ𣿡 
΢̾˿ү֪˭𣿡 
գգۣʲôݽɫ˵ 
Ӧòϵ֡೤ࡣ 
üϵǸ֡ 
ǻʳʮܽͷ׽ſڡ 
£Ц±˵ȥҼǶµˣûû 
ţҪǱ֪˭ǣȥǸ೤ĻҲȽһƻбȽʡ¡ 
ţڸоֽˣ̾˿ȡĽߡүǽȽϰȫ 
һЦҾ㷿㲻ұȽϰȫ 
εǺү˯ƣ 
ЦŰ۾ϣæİɣҪ뿪ͺã˯һ 
£˯ˣ 
Ȼ̫⣬׻߽ȥϱӣҲ뿪үϢ 
ûлش𣬿ƺ˯ˣ֪ûС 
κһʹˣһﲻ֪Ѷ˵ɥӿĶ־ 
룬ڵϢΪǸضϵĵ֡ 
ֻǲ֪СүľΣ೤ףʲô龰 
Ȼѳ֣׵ﻹǲӿĶ־ 


߻ 
չ磬ϼǵѾ˺ܶ࣬ȡ֮ǽǰǡ 
صˮ㣬ȺߣǷ˵Ӱ㣬Цݿظ˵Ц 
ֱһ깫ӽ˳ǣ˵𣬳Ƕλ˹ȥ 
ĸ硣ɵ߽ġ 
ˣôȵ컹ҡº͵Цţи顣಻ر˹ģȴӵһЦĸҲЦһ 
¸ﲻ˭ĶºѲһֻҪģ˵СЩҲΪֻǴСģһֱĵһ㡣 
С硣ߵӽܸ 
磬СģϲһԶԲĴ۾Ϸ۵գֻʮꡣ 
Ķۣ¸û磬ȻʱɻЩ¶ȥˣֻүĸԣû˵ڵ£㿪ʣҲʲôûʲôүûᣬҲûʡ 
ĸ˵㣬ôȵ죬ˡºһЦЦݿЩơ 
һ㶣ȴҲû˵߰ɣүء 
ڸЩ⣬ҲֵҲһ¼˶ǣЩʲô˵¼ҾͱʾһУҲ˳¶ڡ 
һڲԶĬĬšүţɼҲҪ 
ţȴû˵ڣֻЦظ߶ž⼸췢¡ 
˾һ·˵ЦŻص¸һ·ĵֵܡ 
븮Ĵߵ鷿˶£ڡ 
ˡ 
¸Ҳֻĺ 
߽ 
һˡ񣬱ƽͣ˫ȴ΢һʱ֮䲻ø˵ʲô 
ͺáѵƽʱϷ޵飬º͵ļ硣 
΢΢̾˿İɣȥˡ 
˳鷿ţ˿³վûص˶ˡ 
£ûҪҵˣԺ 
ͻȻǽϸ΢죬΢΢šüͷţǽⷭ˸˽ 
ƺҲһȻЦңΪڶ 
ϳ˭ȻʮûϾϳοЦˣ 
üƺϵˣȻЦЩ죬ֱֵҲ࣬һʱ֮Ҳ벻 
ҲǵøˡЦų߽˶ 
ֻЦţ㲻ǵġ 
ͻȻ׽ŪһЦݣסֱ۽ԼҪҪأ 
£һʱ뿪ڵʱһѽ˹ſ 
£ڸᳯνҲ࣬ϵȻ˲û˭æֳ˶ 
һ̿գ̵²ս 
ЦţǸҲġ 
ûƼǺүΪүŴǽⷭΪд̿ͣү¡û˵ʲôֻǸ 
Ц磬Цģ⡣Ȼת 
ǲǵˣİЦţļ硣 
£ǲǵģֻʮ꣬ĲǳӣһᣬЦеص 
ĸ磿ƺЩ죬漴չЦݿЩǿԭĸ磬ôûˣһʱ֮ûϳĸ¡ 
ĶĻЩ궼𣿡鶼Źػ 
ȴֻЦ£ĸĸһжáĸŸջһˣİɣһ£Ʒȥ 
˵ųкӱܰѸ뿪 
ֻȥıӰ̾˿ 
һ򲻶໰Ҳûʣ뿪ҲҪߡĽס磬лл㡣 
ҡҡͷûʲôæ㻹үҪǽȽϺá 
һһ·ǻҲ˰ɣЩˣó˵㶫ҪҪҳһ㡣סЦ˵ 
ͷĳȥ 
һֱطͣ˿ 
ص¼ңĳġ 
ͯ꣬ʶĽƷ֮ǰֻģĶΣҹҹȴǿԼĶΡ 
˼ȻЦ룬ҪĵϷ˵Ļϰߣһζߵ棬ҪЩɱҪͻΪ˶ˡ 
Цţ̾˿ΪԼľȥĽƷɡ 
ҲֻˣûǼ˵¡ 

ʳСɣĪ˾ͽʳ 
˾ͽɫǰһãСɣ÷ࡣ 
ллСɣС㡣˾ͽЦŽӹСɣʳ 
ÿɫöˡСɣЦĵá 
ĪǰһһֻĬĬվСɣ 
˻ĪСɣ䣬С㣬ʦˣǵûȥˡ 
ţǻȥˡСɣĪһЦͷ˾ͽ˵ˣٸ 
ô鷳Сⲻȥ˼˵һ˵ˡ˾ͽ̾˿ 
ô˵ﳣ̵Ҫˣ⣬ķǣҰæٺòˣҪˡСɣ˵ 
лС㣬ҺСңгһһСĶ顣˾ͽСɣȭһҾ 
ô˵СɣͺˣС㣬ҲʲôǧС㡣СɣЦֹ˾ͽ 
㲻ĻͳһɺãҲˡ˾ͽЦš 
ǣ硣Сɣ˾ͽһЦ 
С㡭ĪСɣӣЩ 
ǣ֪ˣͼȥ飬˲ûΪ㼱ŻءСɣȡЦĪ档 
Īûٿڡ 
˾ͽͻȻסСɣСɣм԰һ𣿡 
˵Сɣûԥϵͷ 
˾ͽӻһɫҼҴ֮һɽҵˣӰұܼ𣿡 
ȻôҪĶĲԸɽ𣿡Сɣšüǵ˾ͽ 
㣬ˣûʲôֵǮĶҲ˷ɱҵģһǴͺãϣܰұܼͺá˾ͽֵ˵ 
ȻôСãСþʹ籣ܼ졣СɣЦǸСĵط 
Ǿˡ 
粻ÿСþɽˡСɣ˾ͽͷΪ񣬴ŽĪɽȥ 
С㡭ôҪĶ˼ұĺ𣿡ĪЩǵš 
ôңҵȻҪܺѽСɣЦš 
СôͽдˣСǼŻءĪȡЦСɣ 
˵ʲôķǲŰġСɣĪ档 
ԭС㲻ϲ硰͵ģǳСĽܹأĪСɣЦš 
ҴˣĽݴǴ磬СҳġСɣĪһ£Цſڣ㣬Щ㶼ûȤ˭ȤѽҪҪ˵ýѽ 
СЦˣҲŲҪ˵ýҪСߡĪ죬룬ͻȻֺССү𣿡 
СүջĿ˵Ŵһ˼ˣҪҪҸĽݴ˵˵ȥźˡСɣЦ 
ŲǣСүҵĶˣйүүԲô۵̯ӳȥ棬ҽҪһҪĪֳмɫ 
˵㵽Сү𣿡Сɣɻؿڡ 
ѽ˵иҪŮ飬ܹܴġĪŴ۾Сɣ 
Сɣɻ룬û£ΪСɣĽƷɴģСүʲôϵ 
룬ǴǺүĽݴ˵ҰɡСɣ˰ֻۡ 
СĽܹôʶأĪʡ 
СͳѽСɣţͷһתžɻҲûĽƷɺʲôϵΪʲôҪԼôãͬûȥ˼ûеһ 
˦˦ͷЩʶ˦СɣֿʼȡЦĪ棬ûСүأ˳ʲôѽ 
СȡЦңүҵĶˡĪСɣ 
Ůһ·ֵػصҡ 
žͱĽƷɴ⻵ĪĶȥˣ 
СɣͷӣȥɽժҰˡ 
ĽƷɱ˫ۣǲأ 
Сɣ˰ſڣԡԵˡ 
ĽƷЦѾͷڸʲô񷿵İ˵춼ɽܡ 
СɣӣûֻǴĪȥɽ߶ѡ 
СɣӾ֪Ѿͷ˳ɲʲôܣĽƷһģʵڿɰЦͷѽңȥϿΣ˵Ѿˣ͵͵ڸʲô㣬㲻˵ĻҾ͸֪𣿡 
СɣɰЦĽƷһĽƷӦÿ԰˾ͽͷţĽݴҴʶҵѡ 
ѣĽƷüòȥʶʲôֵ˰ɣ 
ûУǡʶܾõѣÿ궼ġСɣͷһתǸĽƷʶãĽƷɿ϶᲻ˣ˳ڳ˸ѡ 
Сɣ̫˵ѣĽƷɼһ˵ģ˵ͣ˺ü£ΪںߣЦšԭҵСɣȥ͵ѽ 
ҲûУ˵ҪȥϿˡСɣ죬תߣǰֻͷĽݴһҪࡡҡԸࡡ 
֪ˣȥϿΰɡĽƷЦӦ 
ȥĽƷŲʲôƭıСɣһߡ 
ĽƷţ뿪ϼҲ跻 

׽ʱѾǰԶѱںãЦص 
ЩЦ˳ϲȣȡơ 
үСײףʱΪʲôп 
ӦҪæ𣿡ɻһۡ 
ЦЦûлشҪװɵĻҲҪʡ 
ĶһҲû𣿡ί 
үҪҶʲôкģ룬Լ˵ʲôҲֻҪȥԼĺĶѣֻš 
˵˵ʲôºˡЦźȹ˱ľơ 
׳˻ؿţֻҪǳ˶̫ӵĴ˵ 
รҾûҵһ˵Ц 
ţӦȴûʲôӦֻ˱ơ 
벻벻 
һ뽲ģǲĿġ 
ү뽲ĻֻЦ˵ʲô 
һƼҵĴ˵ 
飬֪˵ʲôûӦֻǾ 
˵ƼҵʮļʵǶˣһԵ˫ӡͣûзӦףٽ˵ 
˵ｨܷ¥Ϊ梵ԵʣΪ˱ܷ¥Ϊ梵ܹУųԼΪס 
ͣ 
ױʹ۽£̧Ȥѽүô 
ΪҲ֪Цš 
ร¼үôͨϢүô᲻֪ҲЦš 
Ϊûʡʼ磬̹׿ڡ 
գգۣһ䡣 
˵ֳϣӳƽЩ 
ү˵ʲôײͷĵ΢Цʱеһ㡣 
ǰģưףȴѵñʡ 
ײΪ֪ôҲʱ޿̵žԼ˭ 
Цѵ飬ײ֪ԼǸǻ 
ֻΪ棬ǱʲôɣԼٿʲôô 
ưסѾˡ˵ţԼҲš 
ȴǺĴ𸴣ЦƺԼ˾ơ 
үҪʲôأײ֪Լǵڼ仰ûеõʴӵĸоԸҪǻǼ򵥵¡ 
Ҳ֪ҡҡͷ˾ơǾƵζǰһ㣬´дŴδĸ 
ԼҲ֪ϵõʲôֻǲĵò 
һĬڶ֮ܣã̧ͷ΢ЦأǸʲôĴ˵ǣ˵һһ⣬ˣڸˡ 
ֱ֪òʣҲ֪˻ôĴˣ֪𰸵ԼҲˡ 
ڣȴʼ˺ġ 
ү̫ӣ׳£˳ڡ 
֪ôʣЦЦ˾ƣִֹƺ 
ˣҸˡ˵ 
ײû׷ʣֻȴסͷû 
ү̧ͷֻսûٶֻǴ 
ֻգķ˿֮䣬ȡ˵ĵ㡣 
ֻǱ۾ʲôûԼе϶Ĵһս 
Ȼͻ۾Ϊ˵Ǿ仰 
ֻǾƵǰһЦҸˡ 
ֻǵͷʱĴȥ 
ԭ㶵أ˺ܾãΪǾ仰 
ҲǶֻˡ 


ڰ˻ 
ʲô֣ʲô 
ϣÿ궼常ʣ˳ѧϿΡ 
ĽƷ˰죬ǸЩ԰׵òû 
Ľݴ硭Сɣ쳶ĽƷɵ䣬ʾ١ʡȥ 
СɣûϵĽģǵѣĽɾʣҾ֪޲ԡ˾ͽϿҵؿڡ 
ĽƷ˰죬ǵвСɣĿ⡣ 
˵ϴٿпǶ˵ĳࣿĽƷ̾˿ 
񺺣ɽҰçģ˵ʲô࣬ҡԸǮǵģ˵ʵڻҲ˵Ǳٵġ 
´»Ҫ٣˿ҲҵġĽƷεص 
Ľݴ磡СɣĽƷɵ䡣 
ĽƷеЦãͷѽ鷳ˣȸСؼȥͽˡ 
Сɣԥ£˾ͽ 
ɫˣСɣﻹɽһĽҵġ˾ͽº͵˵ 
ţҾɽˣĽݴҸŵĵطСɣ˾ͽĽƷɰæسӻ֡ 
룬ĽƷһȥСؿڣ˼ǶˣĽݴ粻۸Ŷ 
ĽƷɵһۣû˵˼ǶˣʶͰѴС㳤ĸ綪ȥ 
˼ҲûССɣίĽƷɡ 
ĽƷҡҡͷЦͷһչģȥˣš 
СɣӦشĪ뿪 
ԶЩĪСؿڣС㣬㶼ȸù 
Сɣ˺죬ѽҪ˵ǰϵãĽݴ϶ġ 
ĪЦţĽܹҪ֪˵ѵĻ׼ء 
СɣͷͲסɽˣҹٸĽݴⲻǾˣɲѽ 
ĪæҡҡͷҲŲء 
Ů˵˵ЦЦǣɽ 
ĽƷ˾ͽĵصСͻýҶЩҪ⡣ 
˾ͽæҡͷô˵Сɣĸûɽ϶ڼδŵӣҰСɣﵱһжģĽġ 
ĽƷɵͷСɣͻСһҪ¸ڴ֮ǰ뱣 
ô˵ҾͰˣɽɣҵطšĽƷº͵˵ 
ǣлĽʰһ¾ȥ˾ͽ˵ţɽȥ 
ĽƷܹ£ǸʮĵطǰͷһƬɣ֣żвɣĸǰɽ²ݵɽˡҰҩݣѹСɣϴĪĽƷҪСɣԺĪҶϡ٣˿ûܾȡ 
õˣǿˡ˾ͽŸ첽˹ŲڼٲСİʯͷİһɣء 
ؼĽƷַס˾ͽ 
ֻһ˲䣬ĽƷɾʱͣ 
дʱʹжûС 
֪ǰѼĶ̵ڼ̵ʱڣزԼ 
ĽƷֻожֱֱش壬иƤĸоؽ˸о˼飬ͬʱֵеĸоȥ 
ж 
ͣٵʱʵǳ̣ȴһ亹ٶȰγĽǰˡ 
漴ɥʧеʱһоҲûУȷû˵ǸˣֻúʼѣԼϵ⣬ĺ붯ȴûа취ֻܼάǡǸ˫ųɣ΢յıֱͦͦأǰѵϦ»Ĺâ 
˾ͽġ̺С 
治һѽܰν˾ͽЦţְϵ˸ 
ӣһǼ˸ѽ߽˼Ķ̵ 
ûҵı̺аɣЦţĵĽƷɵʼǲò㣬ϻ 
ѪпȻ˲ӿֱȾһƬѪ졣 
ûиоɣ˾ͽЦţҲ˽С 
ĽƷߣʲôоѽĽݴܹܣΪ־ôˡ 
ĽƷ޷ڣѪգֻԼصĺ 
ͻȻ˾ͽվ˫ۡ 
Ǽɣ˵ЦţᣬܻĻʮ꣬Ҳʱɱҡ 
Цţ뿪ֳ 
ĽƷɽתͷһƬòԶһƬɣҶ 
Сɣ 
ţԼվûܱöиҪĶ 
 
жĵһ¡ 
ʦ֡ 
л˵ 
ʲôҲ˵ʲôҲûá 
ʦԲ𡭡 

ĵڽлţŸûظʱһСײ·ϵؤײ˵ģ͵ûģסǸСֱۣһۣ˾峺۾ȴؤ 
£Ǹ˸ȥ 
̧֣һֽдš 
Ƕɣ С 
ϻˣõֽŵĸӡرΪƵֽæǶȥ 
Ƕɣ⼸ŵ÷ׯںӴǸ˽ģ˵һѪ˿ߡ 
˹ȥǰɲʱɫ 
ƷɣæΪҪѨ 
ׯںΪֹѪʵֱۣȫ䣬ּǲŵģᴥ֡ 
ĽƷɵ֡ 
λү˵òᣬֱۼǱʿġ 
ȫ 
ֵܡ 
Сһ𳤴󣬱ֵܻ׵ֵܡ 
˭ҧڵɤͳ 
ׯں±æҡͷ֪ѽҼŮɽɣͿλүǲŸæΪֹѪġ 
̫ƶ뽫𡣡Ʒɣõֵܣ 
һĽƷȴ۾ 
ϲƷɣ 
ĽƷƴ˵ʲôȴֻѪ 
æְȥѪգȴͽ޹ѪֻǲϵĴ 
Ʒɣ˵ˣϴȥס֣ĽƷɵȴͻץסֻǺͣ˶ 
ĽƷ޷ڣֻ۾ƫͷԶһƬɣ֡ 
Ʒɣ˵ʲôȥȴʲôҲû 
ϴ󣡡ʱ˳˹㣬ܹܻȥ 
˿ȥ˿ֿŵذĽƷɰϵܣѸ뿪 
үԲĴ۾ǿˮ 
ȥ˵ĽƷѸٵظϻ¸ȥ㳤·ȴ·Զò˼顣 
ų¸ӭ˹ϴţȥһү׼ 
ĸ硭Ĳ֪˵ʲô 
ûµġº͵ذοһѪǵĽƷɡ 
ϵѪĨĨͷ첽˹磬ȥڶ𣿱𾪶ܱ֪ 
ͷ̻ȥ 
Ľңһպ˽ֻһ¡ 
һүһˡ˿Щɬ 
ͺáһֻͷ漴߽ҡ 
һһۣҰȡ 
ǡֻͣŽŲԭصš 
ĩɵѪգͻȻԼʮһʱΪĽƷܹˣʱҶ᰸ĽƷɲԲȵſڵʮ죬ʱЦţȡЦĽƷɡ 
ɬЦҪֵܡ 
۾ôʧȥĽƷɡ 
֪ʧȥĽƷɣԻͬһʧȥ 

ͬһʱ䣬ھøЩǳӣǰЩ쳣 
߳鷿漴վߡ 
磬ʲô𣿡Ųվ塣 
ûʲôү˵Ϸץ˼ǰԺ档嵭ؿڡ 
รǰ˼岻Ҳ 
֪˵ѡ 
Ҫվ￴ǿ϶˳ˣ˳Ҫġֻһ 
ڱɫǰȥ 
ס 
ÿʹ˶һƿ壬Ѹٵķ뿪 
̾˿ϡ 
ڳ嵽õʱԶԶȫѪ˶ 
˹ȥƿţæסڶ 
֣ڵͺһ˦ȴûзֱס侲һ㣡һүڿš 
֣ɫǺ죬ݵ 
ǰǲǣһͻȻƿŴš 
ƷɡڵƹǰһڴϵĽƷɡ 
һҲѪĽƷɡ 
ţǰһֻȴεؿסļ硣 
һ壬Ȼȵؿڡ 
ǣүһӦͷٹš 
ֻŹϵţĽƷɡ 
ڶ¡񻺻ط֡ 
ûлͷֱֱֻվԭأͷһΣøô졣 
ûпܻʧȥĽƷɡ 
ûС 
߱ȥһԼʲô顣 
ְֻ§ûµģڶûµġ 
ֻûзӦ 
ڣ̧Ŀ⣬Լ 
ҧ뿪ڡ֪Լڿڻ˵ʲôĻ 
ԸԵӼ䣬Ĵ֮䡣ȥϢɣƷûϸ 
İοԵЦݣͷȥ 
ĻϵЦЩˣ˭ҪƷɡ 
ûлشֻǲɰĻֱӵڣϣڻûС 
Ƕں¡ 
űʧȥĽƷɡ 
ʧȥĵΨһ֧ 

һԼ 
ҽ˵ʱǱʾˡ 
ֱۺòˡ 
ˡ 
һܿա 
ֱ۷ǳҪΪĽƷɵ֡ 
ĽƷΪ֡ˣ͵ĽƷǸˡ 
үҪһˡ 
һЩգĽƷǸúӣүһ۾Ϳеġ 
һѵõ̾˿β˵ģûΡ 
ַˡ 
ǲв̶ĵֺͽӽظ˿ڡ 
øϵѪգƿš 
Ӷš 
˻ţ׳һ¾ͿԻˡһ˵š 
Ӷûи飬Ҷڵȣֻý˵ 
ַˡ 
˵꣬뿪ѹ顣 

ھһƬհף䡣 
۾š 
ĽƷҪôַˡ 
Ҫ֪ԼַˣʲôӦ 
ô죿 
ЩѣĽƷɶûˣֻô 
ڶַסı 
û¡˿˵ 
ûлͷֻ߽ÿһܼѡ 
֪ӽ쿪ʼ뱣ĽƷɡ 
ûܱĽƷɡ 
ʦܣֵܣҪġ 
ƷɡڴߣḧĽƷɲ԰׵ա 

վڷſڣûнȥת뿪 
֪һ죬ǶˮǶΣա 
ȴû뵽ô졭쵽鶼ûĽƷѾˡ 
ս˽¸֪ȥ 
Цԭ¸ûеطԻأûеطȥ 
лš 
û£ȥ߶ѡ˵꣬ͷҲصس¸ 

ͣ˴֡ 
廷֪ˡ 
龰ƣһʱҲʱ䣬ԼҲ廷 
׵ţȴûн 
Դ೤࣬Ĵ㶼ǹŵġ 
ص˻û˼ȥ˴ 
ү𣿡š 
ŪӡƵݶϴ 
νүɣҰѴӴˡ˵ 
һ˲ߵ죬˼ŴӴⷭ˽ 
˷˵ĽƷˣһѪ֪οûõġ 
ֻǾĴԺ󶼻Ὺ𣿡 
׵ЦţǵģԺΪүš 
ͷñһ¶ȣůůġ 
Ϊһȴ 
ˡ׵ĴȥֻһͣԼѪۡ 
ĽƷɵѪ 
ԭء 
߽ڣ޷үϢɡ 
̧ЦˣѪ塣 
׻ӹ״ȡ˵¡ 
ҡǰҵܵܵģСĴЩܴүԴḧǼǸİƷһ 
𣿡飬ʡ 
˶ˡ׵Цš 
ţѶֽ⿪ȾѪյ£СĵطϣΪ֪ȾֵܵѪ 
Ŀתס 
ΪԼǼѡǼѩɫܽص 
ʺ 
ţ֪װôε˶ 
ֻǼխЩòЩϸЩ 
ţֱѻ䡣 
ûֻ῿ǰ 
ף۾ 
Ϊľľǡ 
۾ǲϵĿһѪĽƷɡǲ֪飬һ˵Ǿ仰 
ַ 
ĽƷɵַˡ 
ҪôĽƷɣ 
Ӷ 
ô졭 

һ֪˵ˡ 
ֻıǺ庢һ 
Сʱ㳣ġ 

ҹĽƷɵ˿ʼ˱仯ı˾ľơ 
ⶼ񵱳ʼδġ 


ھŻ 
С㣡ˣĪŻŵسСɣ 
ôˣܵôСɣֽĪú 
С㡭ҷųŵʱ˵ĽܹˣءĪ洭˿ѻ˵ꡣ 
ô᣿Сɣʱɫʲô£ 
Ļϵ˵ɣ˼ĽܹܵѪ֮䣬¸Ѿ˴ظˣڻ֪ 
Ľݴ硭Сɣһʱ֮䲻֪롣ͻȻ̧ͷأ 
Īҡҡͷãûᵽ 
᲻Щ˻ˡǡĽݴ书ܸߵģôᡭСɣỨת 
ȥСɣţȥĪס 
С㣬еģҪǱ֪¡Ī浣ǵĿڡ 
ǣĽݴ粻ôˡСɣѾ 
ȥʺˣС𼱣˵¸кܺõĴĽܹһûµġĪ氲οСɣ 
ţȥСɣϽĪȥ̽Ϣ 
Ī뿪Сɣһڷת˼ȦиĶĽݴ硭ǳʲôˡ 
ŵᣬСɣĽƷɣô뻹ǾòģҪȥŷš 
߽﷿ţϸ΢̸ϸһǲ跻£Сͻ壬뿪ЩҪ뿪ʱ 
ƾƷɵ֣ô˵ 
ԡү˵һεˣ˿Ǽľ´̵ģҵһôľѵȫûڣŵ˽ 
ǡĲ˾ͽĶ˵Ǳ̺쵶˵ġ 
ûû˼˾ͽĳ࣬αװ˭ƭƷɡ 
ƷǺôƭҪõξҲһõĵοô̵ʱڣôܡ 
ڲ飬˺СͲ֪ȥˣرҲûУƷһģүܵģϢС 
𣿡 
ֻһ̾СɣŲƽæܻط 
˾ͽ 
ŵ˽ 
αװ˭ƭƷɡ 
СɣЩԻﲻ 
СĽƷɶҪˡˣôˣҲȷġǣˣôͬʱȴΪԼ 
СɣøʲôֻϣԼȥκˣϣĽƷǰû£Ǹˡ 

һߣĪƵϣ˶ĵطıߵİԣеĴ˵ĽƷˣе˵Բѣִҥɡ 
ĪԽԽǲǸܵɽȥʱͻȻ˰һһеʱ˾ͽæס˿ڡ 
û£Ī澪ȵ˾ͽְѪɴ־гˣ 
ҪĽˡ˾ͽ̾˿Сɣ֮ԭʰðҪĽ뿪ʱϻصˣ˱Ľѵһٺ󣬴ӦȥͶû뵽Щ˳Ľעʱñӵֶ͵ϮĽŽҿߣ޸֮³ΪĽ׸ɽû뵽Ϣ˵ˡ 
Ī˾ͽѹӣ֪˵ʲôѹĽܹܼ࣬Ӧûµġ 
ϣû¡ˣСأ˾ͽûСɣ 
ڼͷܵأҳ̽ʿˡĪĵЦ¡ 
ǣ鷳ĪתС㣬޷ٴڳˣؼ磬鷳С㽫ҴҵĶ𣿡¶һƣ۵ı顣 
ĪͷκӶ˶ģõģҼСʱ̫ţҰȡ 
ҪǣĻСɣ˵ǰڶŹ㳡ϵҲԸл˾ͽϿҵ˵ 
֪ˣһתС㡣Īش 
ллĪС㣬뿪ĽܹΪ˵طšûá˾ͽ˵˵ 
ô˵ǶˣͲǻᶯˣĽܹܲġĪ氲ο 
ϣҾˡ˾ͽ˵꣬ת뿪ϾʧȺ 
Īһ̵ܿصϼңСɣ¡ 

ڽϣųǡ׸ѩɫץǼȾѪѡ 
ҹס 
峿ϵʱ׵ݣĵ׵ļ¶ 
ϣֻȴ֪ǲǡ 
ǵĻֻһҹȴʲôҲû 
Ůˣȴȫ˵˺ŮϵĲȫҪǼܶôŮˣǴСҩƣȻôôϸļӣǴʮͲٳ 
Ϊ棬ڵİӣľӡ 
ϸϸĺḧʱǸоõ֤ϾǸˡ 
ʵԼΪʲôҪһֱȥסҲȷԼǲǶϲˣǾ÷Ų¡ҷյӲҪѪܵʿҲ¡ 
֪ڵԼûʱ䣬иҪ± 
̾˿ʵڲص¸񣻸֪ôĽƷɺڣֻڽҹ䡣 
ʵκˣǲ˫͸һе 
µغ˼ĽƷɵʱץסԼʱϵ顣 
ʲôأֵܡ 
߱ţ֪УػεĽƷϮĵط 
ѪѸɣصػȥʲôĵطĽƷɵµĵط 
ţĽƷɵʱʲô顣 
չأݺ㣬ڹŵӡ 
ʱﶼǺӣԼƷЦȴûض 
ǶӴֵʱ 
̾˿ͷĽƷֱֱŵƬɣ֡ 
紵ңԶԶؾɳɳأ͵֦ͷȥʮֿɰ 
ɣﴩȥæµ 
ɣ 
ͻڵ˼š 
ҪƭĽƷɺѡ 
ֻҪεˣ˵ʲôš 
ҪõĽƷɵθѡ 
ҪƭĽƷֻȥƭεˣε棬ױƭġ 
վһеطǶȥ 
һΣֻϣԼü 

Ҫ䣬跻 
跻ûм˼֣һߵĵСʣأ 
跻˼ͻȻ˽Ϊ鷳ģСûصڣĺȲȾߡ 
С񡣡 
ûд𻰣һߴӹ̨˳ʮ£ʮֽ׳˼ң񣬡ү 
һԵС£ͷæ졣 
Ҳ£Żؾϳ˲࣬ǡ壿 
үʲôû֪һ̹ж磬˸ж壬û֪ʲôʲôֻ֪Ƕ塣 
үֻǵͷҵү롣 
񣬼æ˽ȥҲš 
үôǳˣȥ 
ǣɿСɣʡ 
Сڷѽ£ûš 
ȷšüƿţûи˼￴ʡ 
һ̧׿˼£һʱֻ֮ĺܡ 
Ц£̡ 
˼վǡ 
ǡͷ 
ôˡ˼һʱ֮䲻ø˵ʲôֻЦ߽ 
Ҳ֪˵ʲôʱֳ˽үСȻڡ 
һͷĪ档 
ĪɫǺ죬֪롣ССȥˡ 
˼ϾòԣͻȻȻġʲôˣ 
СĶȥˣʡ 
Ī治֪룬Ҫ޳ˣֻ˼֡ 
˼߽ļ££̣ɣȥĶˣôûأ 
СС·ȥˡĪץ½ǣСĿڡ 
˼ɻʡ 
ԼҲŶ¡ 
ǰڶŹ㳡˵ҪСȥġǡС㲻׼ȥĪЩί˵ 
תҪߣ˼ּæס 
˽Ų˼ɫ԰ףǿЦ£ûµģ̵ţҺܿСɣ 
˼΢ͷѸٵسϼҲ跻ŷȥ 
Сɣζܳ¡ǸΨһġ 
ҧֻϣԼظϵϡ 

ʵԼûе 
ȻҪҪҲûϵΪ塢Ľݴ磬Ͳ跻ĸǣҶ 
ҪҲ˵ 
ֻǾŵʲôӵģڼҵһ 
ֻһΣĵǸ˲ˡ 
ĸ£ССļͥס 
ﲻסԴԼ뿪 
˵ǰˣǰæ 
Ǯ·ÿնʱβʩ˾ǰæɣҲˡ 
ҵĵһǸˡ 
ô˵ֻЦţûлشң֡ 
˵Ҳǰɡ 
νһ죬 
һ졭 

Сɣ 
Ľл˼Сɣͷ˾ͽº͵Цš 
磬ûС˵ˡСɣǵʡ 
û£ֻСˡûãĽˡ˾ͽ̾ 
ô˵ĽݴûµġСɣ񰵵ȴֽ̧ͷʣˣĪ廹𣿡 
˾ͽ£ûлشСɣЦ˵Ľݴ˵ҪסʱҾ֪һĪң߶أʲô¶ҪţһĲ˯ɣûмѹŮ޸ѽ 
СɣȤ˾ͽЦţҸ˵ڼĩŵˣʧĺء 
СɣЦϣįЦţ𡭡 
վĽƷɡ 
ţޡǴСͻչĸ硣 
վԼ޴ 
ʱҪ޹ģ֪ĽƷˣ϶Ҷֻ 
ȴƭˡΪʲôҪƭˣҪˡ 
˾ͽȻ֪ʲôֻЦ߽֪Һãһȥ£ĸ׿ɺãһȥٻأдҼҴ֮ 
Сɣ̧ͷʹػţҪЩ 
˵ţóɫ˫ֵȥ˾ͽ΢ЦŽӹ 
СɣȴͻȻѵ˾ͽ˹ȥ˾ͽЦţģܿġ 
ֻǷץסһ⵽һֻֽסľӡ 
ֻʮСĵֵ 
һΪǸùأû뵽ƭˡ 
СɣʹᶼҰ㲻Ϊ˺Ҵ磬ǻˡ 
˾ͽЦߣҴû˵ǻôĵġ 
ſңﲻŹģСɣţȴֻͽ޹ 
ûôѽȥòã˾ͽЦţֱ۸Щ 
Сɣĵ׺Ҳ˺ѾĽƷɣôãٺ 
û˵ 
˾ͽţҲŮҲŵʱǰһȡſ 
˾ͽüͷϵǸ˵Ǹ˵Ľɲ᲻ϵá 
ŮĽƷҪǸҲ׶ܡ 
ΣѾõҪĶˣȫˡ 
˾ͽЦţڣϧұߵģǲˡ 
ͻȻɿ֣Сɣžӿ˶ûκηӦֻе˾ͽı 
ȴúըһ˷ȫеĶ鿪һ 
˾ͽֻЦúУүпհνĻµš 
һԼʵܰɵ֣ҪһһᶪСɣܡ 
ȻĽֻܷǰȥסСɣ 
˵æסСɣѨûĺӣܳŵס 
СɣԼˣϵǰˡ 
ûµģš 
˵ܵǡᣬӦǺˡ 
ҡɣԲɣŮ 
ԼҴȥûЦ뿪˾ͽֻӡ 
ʱԼƺѾһһģҪѻ˵꣬Ȼû֪ˡеɣŮ֪һǸ˲ˡɣֻԹûл 
Сɣû˵꣬һֱѪһֱ¡ 
ޣҴȥ˵ţæ¸ 
ҲҲһܾȵ 
ôţŮȴҲܡ 
ҧأ١Ҫһ桭 
һ桭 


ʮ 
һүүأ¸ͬʱʹš 
ͬһ龰״ϴţһ׼ 
ĳ˹еŮɫޱ䡣ǣ 
ĸ磬أʡ 
ҧס´ҡҡͷȥˡ 
һҧתͷ鷿塣 
ûССŮѾŲסˡ 
ֱ嵽鷿ǽߣһĻǰʺġ 
СɣѣѣҡСɣ 
СɣнۣһºʹЦ 
ȻᶯݵӿǸڵ壬ĵ 
ֻֽ 
˳ĵطһѪۣش¡ 
һһֳһ̽漴֡ 
ȫˣ˾ͽһ 
ţǵة񣬊Ůֽзǣ·ǣǻʺΪȡģ⊅Ϊ𣿡һ飬֪ûˣֻý 
СɣƵϣСү飬˾ͽŵؽү 
ǡǡҡˡСɣЦáҡж硭 
ͣ£ͷǣǊ硣 
Сɣ֣æס 
ҡСɣЦţ۾ 
ϵס۾ 
ǣΨһŮ 
Ψһġ 
 
Լֶڷĵ 
񾲾˽ǰ 
Сɣȴ 
Ŀһǳº͡ 
̧ıҲǳƽ 
ôõôܱƽ 
ûˣҡοЦţ 
ôܻͷοԼĲֻԼ֣Ů 
ǣһΣֱŮ 
ʱûԼŲ֣δ 
ûһֱŮȴ֧飬Ȼ 
˭׼ƷɡСɣɤӷԸ 
Ȼҹ뿪 
Ĳϵˮֱ߽ۡɡ 
Ϊʲôţ 
Ķ鰧˵ûΪʲôʹҲ˵ 
̧ͷģĻش𣬡ԼѡҪߵ·ʹҲԼܵġ 
Ǳˮأ˻ɤӣþſ˿ڡ 
ֻգǶԸĲǣ 
սȭͷûʣ𰸺ԡ 
֪һֱ֪ 
޷еζƵȥԸҪôģǣƷҲǡ 
ǶĸԸӡ 
վ⿴˺ܾãֱ̲ס߽ȥġúүһ°ɡ 
û˵ʲôأ뿪 
ֻǷǰϸСѪۡ 
֪һĸоôʹ 
֪ԾܵȥǸˡǷݺ⣬ڡ 
ڣȴ֪Լǲٺÿʲôȥ 
ս˫ȭ뵽ĽƷɡ 
ĽƷɡ 
ĽƷɵԺӡ 
Ű뿪飬ڴǰںڴϵĽƷɡ 
һҲĽƷɣʧȥ߽ȥ 
ǿỽڶ 
ĽлڻͷİȾѪգšü˳ȥ 
ţһƣʲôˣ 
Сɣˡش 
˿۾ۣҪˡ 
ŵ㡣ڷסļ硣 
û¡Цţɫȴѿ 
֪ĸܣڲ˭ܵ¡ 
ܵµʱǿʼʩ˫ָ 
֪Ҳᵹȥġסڵ֡Ҳǡ 
ڵͷӦĽƷɾĵܵҪˣǲٿȥɣûµġ 
û˵ʲôأֻת 
Ժȥøõȥ 
ķң˵ʲôо𽣣߲ʵĹâҹתӳɫǹ⣬ҫ۵â 
ĽĽƷɵĿ죬ĺݣҲû೤ 
Ľ 
ǴûץסĽ· 
ĽĪ⣬ٰνֻҪγ˽ڽϵ߲Ʋߡ 
Ժж轣еȫʹһʱ֮侲ĬԺ｣˸ֱƣͣҶ֦˼˽ӻϡ 
Ľһꡣ 
һμѽЦŽԼϵġ 
㱣ʮ꣬ˡ 
ǵѵһѽʱļ¶ 
ĺҲʲôҲԼȷεؼסˣʱѽ顣Ҳ֡ 
ֻ֮ǵãںڰխСĳܰҰһҲҶأֻܱǰѽҲҵأ 
ڴ򿪳ᣬԼû˵ʱԼܣʱԼ۾ᱧԼ뿪͵͵ſʬףȺ졣 
Լȴ޽ҲܣʵƸۡ 
ӣ𿴡 
ΪʲôҪô 
ܿڵʱֻ˵һ䡣 
֮£֮䣬Ҳֻй仰 
ûб⣬ҲûлشֻºͶЦš 
ԺҵĺӰɡ 
Լûйһ 
ֻǼܵҪȥȴ 
ѽΪԼһֵĴͥ 
ȴ޷Ҳ޷ 
˿ӦСɣҪһ¡ 
ڸ˼ȦƵǰȻѾվǰԺɢԺشˮƺվһͷѶմˮ 
û˯һЦš 
šһʱ֮䲻ø˵ʲô֪ڵ˭ 
Ҳע⵽Ŀ⣬ſڣڵСǰƷɻͲӰˡ 
£ȷмСƷɻһŻ֮䣬Ҳûע⵽ˡ 
ȥ˾ͽ˰ɣСڻ𣿡£˳ڡ 
ԣЦ֪ڹڳˣԼùܷʲô£ʧȥϵ죬ˣǰһ 
Ÿշ׵գӰЩɣ 
֣ıӰѲСʱʱǰΰߴ 
ʱҲԵòˡ 
һʱ֮䣬ͷñʲôסˣս˽ 
ǲ£ȴûлͷ 
ſڣЩ£ҡӦСɣҪһ 
ͷû˵ļز 
Ҳ̲סأ뿪 
޷ֻ֪Ҫ뿪ˣ´ټʱָֻǸƵıҡ 
ԸԶǸӣǸվɥŮ֮ʹĸס 

׾Լûκ¡ 
ֻѱߣŴš 
֪ϼʧȥŮЩ¥ŻŵذԼѵʱ֪ҲЩ 
Ϊ¥˼ִӹŮʱǺѣܷ¥ھǽʱ˼־ϣ̵ܽСɣ 
ʦ 
Ȼˣǵõʱ¥һΪѣ˼ȴ΢ЦүԸ⣬ϣү̵ܽСɣ 
ԼǸˣȴİѹŮ¥˵ˣ˼˵ǸúӣİСɣ 
úӣ 
Լʱ˺ܾãϼңûô˵Լ 
˽ǸǸԼĺ⣬ÿ˶޲Լȥ 
˼Ը⣬ΪҲû¡ 
Ҳˣ΢΢֪⺢¼ЩϵΪĽƷɳ 
ȻǴûչ棬룬˼ǹǴģĽƷʱԼϼҡ 
ǲûл棬˼ʱᱸ˲ģĽƷǸúӡ 
Ҳ˼ûǻİɡ 
ҲСɣôᡢɡĺӡ 
ˣ֪ʲôǻˡ 
ίؽ̹ʲôǻˣôԼûЩʲô 
ɻĴ۾ 
Լ޷̫Щۻ಻¡ 
ڣԼˣøġ 
̾˿оϢ 
š 
ӴϵѩɫȾѪϵ޷ݵѹ 
ײٿ߹ȥס 
ڲӵ֮䣬֪ô 
иطȥи˻ᰲο 
սֱ۽ӵסֵ飬ͬϵĽ 
ΣҪŵˡ 
Ѹꡣ 
ʱ򣬲ΣҪӵˡ 


β 
Ҽλҵةࡣ˵Ǿ仰ʱŲ˾ܾİ 
ʲôҪʲô˶ԿҶվߡô˵ŵˣᶨ޷ܾ 
磬ȢңҼ޸ڹԴаô˵ʱ򣬴˳ŮһγڷԼ 
ҲҪݣҲҪչңҿԴźסھǣЩ԰¡ô˵ʱ򣬴ͿˬʵŮ˶϶˾ 

ӭŷ磬ҹž޴Ļʳǣ紵Ʈ˿ңǴʲôһʳǣʲô뿪ġ 
ʮӲ̣Ҳ룬Ϊʲôġ 
꣬ԸٽһΣú̸̸Ƿͬ 
˭˭ӣֻǣþֶ뱣סģʧȥǷֵã 
̾˿ֵֵãûκζ㣬ǲӮˣֻ֪ԼվҪĶ 
Բ𡣡 
º͵ɤǸŮӡ 
ֻ㣬ҪҵǸûдº͵ļ硣 
µ̣ͲԼУ޿ɱ˺ˡ 
ѡһƽˣδ˵ڣ˵һ˵ˣЩΪΪˣָʲô 
˵ֻ˳ų£ǰˣԼİš 
ôˡɿסϵ֡ 
ͷסҪµ֣еԼЩллΪһСǲɣƽΪţĶ顣 
Ц£ͷ˵ʲôţ㱾ӵģǲɣ±ʵۣ㸸ĸ¡ 
ЦţͷתԶȺѾõ˶ȥ 
Ǹ¼ŵıӰۣ̾ 
±ӣԼ°ɣƽˣƽһɡ 
ţţƮɢڻʳϿա 

ϲꡪ
----------------------
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ